العربي
شمال شارع ريتشموند، كونه أعمى، وكان شارع هادئ إلا في ساعة عندما وضعت مدرسة الأخوة المسيحيين "الأولاد مجانا. منزل غير مأهول من طابقين وقفت في نهاية عمياء، منفصلا عن جيرانه فى مساحة مربعة. البيوت الأخرى من الشارع، واعية لحياة كريمة داخلها، وتطل على بعضها البعض بوجوه بنية هادئة.
وكان المستأجر السابق لمنزلنا، وهو كاهن، لقوا حتفهم في الظهر الرسم غرفة. الهواء، عفن من بعد أن تم المغلقة منذ فترة طويلة، وعلقت في جميع الغرف، وتناثرت غرفة النفايات وراء المطبخ مع بالأوراق القديمة العديمة الفائدة. بين هذه وجدت بعض الكتب التي تغطيها ورقة، والصفحات التى كانت مطوية ورطبة: رئيس الدير، والتر سكوت، وورع المتناول،ومذكرات . أحببت الأفضل الماضي بسبب أوراقها كانت صفراء. الحديقة البرية خلف المنزل تحتوي على المركزية التفاح شجرة والقليل من الشجيرات المتناثرة، وتحت إحداها وجدت الصدئة دراجة مضخة الراحل المستأجر. لو كان كاهنا الخيري جدا. في وصيته أنه ترك كل أمواله للمؤسسات وأثاث منزله لأخته.
عندما جاءت أيام الشتاء القصيرة، وهبط الغسق قبل أننا قد يؤكل جيدا لنا العشاء. عندما التقينا في الشارع المنازل قد نمت قاتمة. كان فضاء السماء فوقنا لون المتغيرة باستمرار البنفسجي ونحوها مصابيح الشارع رفع مصابيحها الخافتة. الهواء البارد لدغت لنا ولعبنا حتى توهجت أجسامنا. رددت هتافات لدينا في شارع صامت. مهنة من اللعب لدينا جلبت لنا من خلال الممرات الموحلة المظلمة خلف البيوت، حيث ركضنا لنقد لاذع من القبائل الخام من البيوت، إلى الأبواب الخلفية من الظلام يقطر الحدائق حيث نشأت الروائح من ، إلى الإسطبلات معطر الظلام حيث حوذي ممهدة وبتمشيط الحصان أو هز الموسيقى من تسخير التوى. عندما عدنا إلى الشارع، وعلى ضوء من نوافذ المطبخ ملأ المناطق. إذا كان ينظر عمي تحول الزاوية، فإننا اختبأ في ظل حتى أننا قد رأيته بأمان يضم. أو إذا جاء أخت مانجان للخروج على أعتاب لاستدعاء شقيقها في لله الشاي، شاهدنا لها من وجهة نظرنا الظل نظير صعودا وهبوطا في الشارع. كنا ننتظر لنرى ما اذا كانت ستبقى أو الذهاب في، وإذا بقيت، وتركنا ظلنا وتوجه إلى الخطوات مانجان في باستسلام. وكانت تنتظر بالنسبة لنا، شخصية لها تعريف من الضوء من الباب فتحت نصف. شقيقها مثار دائما لها قبل أن يطاع، وأنا وقفت إلى جانب السور تبحث في وجهها. تأرجح ملابسها كما انتقلت جسدها، وحبل لينة من شعرها يتهادى من جانب إلى آخر.
كل صباح وأنا ملقى على الأرض في صالون الأمامي مشاهدة بابها. وسحبت المكفوفين وصولا الى داخل شبر واحد من وشاح لدرجة أنني لا يمكن أن ينظر إليه. عندما خرجت على عتبة قفز قلبي. ركضت إلى القاعة، استولى كتبي ويتبع لها. ظللت شخصية لها البني دائما في عيني، وعندما وصلنا بالقرب من النقطة التي طرقنا تباينت، وتسارعت وتيرة بلدي ومرت لها.حدث هذا الصباح بعد الصباح. أنا لم يتحدث قط لها، باستثناء بضع كلمات عادية، وبعد اسمها مثل استدعاء للجميع دمي أحمق.
صورتها رافقني حتى في الأماكن الأكثر عدائية لالرومانسية. في أمسيات السبت عندما انفجرت عمتي التسويق اضطررت للذهاب لحمل بعض الطرود. مشينا في شوارع حرق، تزاحم من قبل الرجال السكارى والمفاوضة النساء، وسط لعنات العمال، والابتهالات حادة من متجر الفتيان الذين وقفوا على أهبة الاستعداد من قبل برميل من الخدين الخنازير، والأنف الهتاف من شارع المطربين الذين غنوا ويأتي جميع لكم عن أودونوفان روسا، أو أغنية عن الاضطرابات في أرضنا الأم. تلاقت هذه الضوضاء في إحساس واحد للحياة بالنسبة لي: كنت أتخيل أنني تحملت بلدي كأس بسلام من خلال حشد من الأعداء. انطلق اسمها على شفتي فى لحظات من الصلوات الغريبة ويشيد التي أنا نفسي لم أفهم. كانت عيناي في كثير من الأحيان كاملة من الدموع (لم أستطع أن أقول لماذا) وأحيانا طوفان من كل قلبي على ما يبدو صب نفسها للخروج الى حضني. فكرت قليلا فى المستقبل. لم أكن أعرف ما إذا كان سيتحدث لها أو من أي وقت مضى، أو إذا تكلمت معها، فكيف يمكنني أن أقول لها من إعجابي الخلط. لكن جسدي كان مثل القيثارة وكانت كلماتها والإيماءات مثل أصابع تشغيل على الأسلاك.
ليلة واحدة ذهبت إلى الجزء الخلفي الرسم غرفة فيها الكاهن قد مات. كان مساء ممطر مظلم ولم يكن هناك صوت في المنزل. من خلال واحدة من الأجزاء المكسورة سمعت المطر تمس الأرض، والإبر المستمرة دقيقة من اللعب المياه في سرير الرطبة. بعض المصابيح البعيدة أو الشبابيك المضيئة تومض تحتي. أنا من الشاكرين أن أتمكن من رؤية القليل جدا. بدا كل حواسي إلى الرغبة في إخفاء نفسها، والشعور بأنني على وشك أن يفر منها، ضغطت على كفي يدي معا حتى ارتعدت، والتذمر: الحب! أيها الحب! " مرات عديدة.
أخيرا تحدثت لي. عندما تحدثت الكلمات الأولى بالنسبة لي كنت مرتبكة لدرجة أنني لم أعرف كيف أرد. طلبت مني وأنا ذاهب لالعربى. لقد نسيت ما إذا أجبت بنعم أو لا. سيكون من الرائع البازار؛ وقالت انها أحب أن يذهب.
`ولماذا لا يمكن لك؟ سألت.
في حين تحدثت تحولت جولة سوار من الفضة وجولة معصمها. وقالت إنها لا يمكن أن تذهب، وقالت، لأنه لن يكون هناك تراجع هذا الأسبوع في الدير لها. كان شقيقها واثنين من الصبية ويقاتلون من أجل قبعاتهم، وكنت وحدي في السور. شغلت واحد من المسامير، والركوع رأسها نحوي. ضوء من مصباح العكس بابنا القبض على منحنى الأبيض من رقبتها، أضاءت شعرها التي تقع هناك، والسقوط، أضاءت اليد على السور. سقطت على جانب واحد من ملابسها واشتعلت الحدود الأبيض من ثوب نسائي، واضحة تماما كما وقفت في سهولة.
، 'وقالت' انها جيدة بالنسبة لك.
`، 'قلت،' سأحضر لك شيئا." إذا ذهبت
ما حماقات لا تعد ولا تحصى وضعت النفايات بلدي الاستيقاظ والأفكار النوم بعد ذلك المساء! تمنيت أن أمحو الأيام المتداخلة المملة. تثير غضبها ضد عمل المدرسة. ليلا في غرفة نومي والنهار في الفصول الدراسية وجاءت صورتها بيني وبين الصفحة أجتهد للقراءة. تم استدعاء المقاطع كلمة العربى لي من خلال الصمت الذي نفسي وبهائه وسحر الشرق فوقي. سألت عن إجازة للذهاب إلى البازار ليلة السبت. كانت عمتي فوجئت، وأعرب عن أمله أنه لم يكن بعض شأنا الماسوني. أجبت بعض الأسئلة في الصف. شاهدت وجهي الماجستير تمر من اللطف والصرامه. انه يأمل أنا لم تبدأ إلى الخمول. لم أتمكن من الاتصال أفكاري تجول معا. كان لا يكاد أي الصبر على العمل الجاد من الحياة التي، الآن بعد أن وقفت بيني وبين رغبتي، بدا لي لعب الأطفال واللعب القبيح الطفل رتابة و.
صباح السبت ذكرته عمي الذي تمنيت أن أذهب إلى السوق في المساء. كان مستندا على درابزين السلم، وتبحث عن فرشاة قبعة، واستجاب لي باقتضاب:
`نعم، الصبي، وأنا أعلم".
كما كان في القاعة لم أتمكن من الذهاب إلى صالون الاستقبال وتكمن في النافذة. خرجت من المنزل في النكتة سيئة، ومشى ببطء نحو المدرسة. كان الهواء الخام بلا رحمة وبالفعل قلبي تلعب به الظنون.
عندما عدت الى منزلي لتناول العشاء عمي لم تكن حتى الآن المنزل. انه لا يزال من المبكر. جلست التحديق في الساعة لبعض الوقت، وعندما بدأ موقوتة لغضب مني، غادرت الغرفة.وصعدت الدرج وحصل على الجزء العلوي من المنزل. حررت الباردة، فارغة غرف مظلمة عالية، لي وذهبت من غرفة الى غرفة الغناء. من النافذة الأمامية رأيت رفاقي وهم يلعبون أسفل فى الشارع. وصلت صرخاتهم لي ضعيفة وغير مميزة، مرتكزا بجبهتى على الزجاج البارد، نظرت هناك على البيت المظلم حيث عاشت. ربما أكون قد وقفت هناك لمدة ساعة، ورؤية أي شيء ولكن الرقم البني يرتدون يدلي بها مخيلتي، امسا بواسطة ضوء المصباح عند تقوس الرقبة، على يد على السور وعلى الحدود تحت الفستان.
عندما جئت في الطابق السفلي مرة أخرى وجدت السيدة ميرسر جالسا عند النار. وقالت أنها، سيدة ثرثارة القديمة، أرملة المرتهن، ويجمعون الطوابع المستعملة لغرض تقي. كان علي أن أتحمل تلك الثرثرة على طاولة الشاي. وقد طالت وجبة ما بعد ساعة وما زال عمي لم يأت. وقفت السيدة ميرسر للذهاب: إنها تأسف انها لا تستطيع الانتظار أكثر من ذلك، ولكنه كان بعد الساعة الثامنة وأنها لم تكن ترغب في أن تكون في وقت متأخر، كما كان هواء الليل سيئا بالنسبة لها. عندما ذهبوا بدأت المشي صعودا وهبوطا في الغرفة، انقباض القبضات بلدي. وقالت عمتي:
`أخشى أنك قد وضعت قبالة السوق لهذا الليل من ربنا".
في 9:00 سمعت مفتاح المزلاج عمي في باب القاعة. سمعته يتحدث مع نفسه وسمع الشماعة هزاز عندما تكون قد حصلت على وزن معطفه. أنا يمكن تفسير هذه العلامات. عندما كان في منتصف الطريق من خلال عشاء له وطلبت منه أن يعطيني المال للذهاب إلى البازار. وكان قد نسي.
`وقال ان الناس في السرير وبعد أول نومهم الآن '.
لم أكن ابتسامة. وقالت عمتي له بقوة:
`لا يمكن أن يعطيه المال، والسماح له بالذهاب؟ كنت قد أبقته في وقت متأخر بما فيه الكفاية كما هو. "
قال عمي انه يأسف جدا كان قد نسي. وقال انه يعتقد في القول المأثور: 'كل عمل تقوم به أي ويجعل جاك صبي مملة ". سألني أين كنت ذاهبا، وعندما قلت له مرة ثانية، سألني لم أعرف"وداعا العربي لله ستيد". عندما غادرت المطبخ كان على وشك أن يقرأ مطلعها من قطعة لعمتي.
عقد فلورين بإحكام في يدي وأنا أخطو بسرعة عبر شارع بكنجهام تجاة المحطة. على مرأى من الشوارع المزدحمة مع المشترين وصارخ مع الغاز أشار لي غرض من رحلتي. أخذت مقعدي في عربة من الدرجة الثالثة لقطار مهجورة. بعد تأخير لا يحتمل تحرك القطار من محطة ببطء. زحف متقدما بين منازل محطمة وفوق نهر يتلألأ. في محطة يست لاند رو ضغط حشد من الناس لفتح باب العربة، ولكن الحمالين انتقل إليها مرة أخرى، قائلا انه كان قطار خاص للسوق. بقيت وحدها في مجال النقل العارية. في بضع دقائق وجه القطار إلى جوار منصة خشبية بدائية. مررت بها إلى الطريق ورأيت من خلال الاتصال الهاتفي مضاء من ساعة أنه 09:50. أمامي كان مبنى كبير الذي عرض اسم السحرية.
لم استطع العثور على أي مدخل للست بنسات، خائفا من أن المعرض سوف تكون مغلقة، مررت بسرعة من خلال الباب الدوار، معطيا شلنا لرجل بالضجر المظهر. لقد وجدت نفسي في قاعة كبيرة محزم في نصف ارتفاعها معرض. تقريبا كانت جميع الأكشاك مغلقة وكان الجزء الأكبر من القاعة في الظلام. تعرفت على مثل هذا الصمت الذي يعم الكنيسة بعد الخدمة.مشيت في وسط سوق استحياء. وقد تجمهر عدد قليل من الناس حول الأكشاك التي كانت لا تزال مفتوحة. أمام الستارة، التى كانت مكتوبة عبارة مقهى المغرد في المصابيح الملونة، قتل اثنان من رجال المال تعول على سالفر. لقد استمعت إلى سقوط القطع النقدية.
تذكر بصعوبة لماذا جاءوا، وذهبت لأكثر من واحد من الأكشاك ودرست الخزف وزهريات ومزهر الشاي مجموعات. عند باب الجناح كانت هناك سيدة شابة يتحدث ويضحك مع اثنين من السادة الشباب. أشرت لهجات اللغة الإنجليزية لديهم، واستمع لحوارهم بوضوح.
، لم أكن وقال شيء من هذا القبيل!
، ولكنك فعلت!"
، ولكن لم أكن!
لم ان تقول هذا؟
نعم. سمعت لها '.
، هناك ... أكذوبة!
ملاحظة لي، وجاءت سيدة شابة مرارا وطلبت مني فعل أود أن شراء أي شيء. كانت نبرة صوتها غير مشجعة. يبدو أنها قد تحدث لي من الشعور بالواجب. نظرت بتواضع الجرار الكبيرة التي وقفت مثل حراس الشرقي في كل من جانبي المدخل المظلم للجناح وغمغمت:
`لا، شكرا لك."
تغيرت الشابة موقف واحد من المزهريات وعادت إلى الشابين. بدأوا الحديث عن نفس الموضوع. مرة واحدة أو مرتين من أعلى سيدة شابة في وجهي على كتفها.
تمهلت أمام جناحها، على الرغم من أنني أعرف كان وجودي غير مجدية، لجعل اهتمامي في التركيبات لها يبدو أكثر صدقا. ثم التفت بعيدا ببطء وسار وسط السوق. أنا سمحت لبنسين أن يقعا على الست بنسات في جيبي. سمعت مكالمة صوتية واحدة من نهاية المعرض أن الضوء كان خارج. وكان الجزء العلوي من القاعة الآن مظلمة تماما.
محملقا فى الظلام رأيت نفسي كمخلوق يدفع به ويسخر منه الغرور؛ وعيني أحرقت مع الكرب والغضب.
الفرح يقتل

مع العلم أن السيدة مالارد كانت مصابة مع متاعب في القلب، وأوليت عناية كبيرة لكسر لها بلطف ممكن نبأ وفاة زوجها.
وكانت أختها جوزفين الذي قال لها، في بجمل متقطعة و تلميحات المحجبة التي كشفت في النصف الثاني من الحديث. كان صديق زوجها ريتشاردز هناك، أيضا، بالقرب من منزلها. وكان هو الذي كان في مكتب الجريدة عندما تلقي معلومات من كارثة سكة الحديد، مع اسم Brently مالارد الرائدة في قائمة "قتل". عندها أخذ بعضا من الوقت ليتأكد بنفسه من الحقيقة وذلك بإرسال برقية ثانية وقرر سارعت إلى إحباط أي أقل منه حرصا وصديق إحساسا في إيصال الرسالة الحزينة.
لم تسمع القصة كما سمعت العديد من النساء هي نفسها، مع عدم القدرة مشلولة لقبول أهميته. هي تبكي في آن واحد، مع مفاجئ، التخلي البرية، بالأسلحة أختها. عندما عاصفة من الحزن قد أنفقت نفسها ذهبت بعيدا إلى غرفتها وحدها. وقالت إنها لا أحد يتبع لها.
وقفت هناك في مواجهة النافذة المفتوحة، وكرسي مريح. في هذا أنها غرقت، تحت ضغط هائل بسبب تعب جسدي سكن جسمها وبدا للوصول إلى روحها.
أنها يمكن أن نرى في الساحة مفتوحة أمام منزلها قمم الأشجار التي كانت كل aquiver مع الحياة الجديدة في الربيع. كان التنفس لذيذ من المطر في الهواء. في الشارع تحت بائع متجول كان يبكي بضاعته. وصلت أنغام البعيدة التي كان أحدهم الغناء لها بصوت ضعيف، والعصافير لا تعد ولا تحصى والزقزقة في الطنف.
كانت هناك بقع من سماء زرقاء تظهر هنا وهناك خلال السحب التي قد تقابلت وتكومت واحدا فوق الآخر في الغرب التي تواجه نافذة منزلها.
جلست مع رأسها الى الخلف على وسادة الكرسي، بلا حراك تماما، إلا عندما جاء تنهد يصل إلى حلقها وهزت لها، والطفل الذي يبكي نفسه لينام ويستمر وهو يغط في أحلامها.
كانت شابة، مع عادل، وجها هادئا، تدل خطوطه القمع وحتى قوة معينة. ولكن الآن هناك التحديق مملة في عينيها، التي كانت ثابتة بعيدا قبالة هنالك على واحدة من تلك البقع من السماء الزرقاء البصر. لم يكن لمحة من التفكير، ولكنه أشار بدلا تعليق الفكر ذكاء.
كان هناك شيء قادم إليها، وكانت تنتظره بخوف، ما كان هذا؟ وقالت إنها لا تعرف. كان دقيقا جدا وبعيد المنال على سبيل المثال. ولكنها شعرت به، يتسلل من السماء ويصل اليها عبر الأصوات والروائح والألوان التي تملأ الجو.
الآن ارتفع صدرها وسقطت في اضطراب واضح. كانت بداية لندرك هذا الشيء الذي كان يقترب من امتلاك لها، وأنها كانت تسعى للفوز مرة أخرى مع إرادتها - عاجزة كما لها أيدي اثنين نحيلة بيضاء كان يمكن أن يكون. عندما تخلت عن نفسها كلمة همسة صغيرة نجا شفتيها افترقنا قليلا. قالت ذلك مرارا وتكرارا تحت التنفس: "حرة، حرة، حرة!" التحديق الشاغرة ونظرة الرعب التي أعقبت ذلك ذهب من عينيها. ومكثوا حرص ومشرق. البقول لها بالضرب بسرعة، ودرجة حرارة الدم التعقيب واسترخاء كل شبر من جسدها.
وقالت انها لم تتوقف لتسأل إذا كانت أو لم تكن الفرح الوحشي الذي عقد لها. مكن تصور واضح وتعالى لها لرفض الاقتراح كما تافهة. وقالت إنها تعرف أنها سوف تبكي ثانية عندما شاهدت هذا النوع، العطاء أيدي مطوية في الموت؛ الوجه الذي لم يسبق بدا حفظ بالحب عليها، الثابتة والرمادي ومات. لكنها رأت بعد تلك اللحظة المريرة، بارقة موكب طويل من السنوات التي سوف تصبح ملكا لها على الاطلاق. وفتحت ونشر ذراعيها إليهم في الترحيب.
لن يكون هناك أي واحد لتعيش من أجله خلال السنوات القادمة. ستعيش لنفسها. لن تكون هناك إرادة مؤثرة توجهها نحو تلك المثابرة العمياء حيث يعتقد الرجال والنساء لديهم الحق في فرض إرادته الخاصة على زميل مخلوق. نية طيبة أو نية سيئة جعلت الفعل لا يبدو يقل عن جريمة لأنها بدت عليه في تلك اللحظة وجيزة من الإضاءة.
ولقد أحبت عليه وسلم - في بعض الأحيان. في كثير من الأحيان أنها لم تفعل ذلك. ماذا يهم! ما يمكن أن نحب، وغزا دون حل، عد لفي مواجهة هذه الحيازة من تأكيد الذات التي هي معترف بها فجأة كأقوى قوة الدفع في وجودها.
"الهيئة مجاني! والروح الحرة!" أنها أبقت يهمس.
كانت (جوزفين) راكعة أمام باب الغرفة مع شفتيها على ثقب المفتاح، يتوسل للقبول. "لويز، وفتح الباب، أتوسل إليك فتح الباب - سوف تجعل نفسك سوء ماذا تفعلون، لويز بحق السماء فتح الباب!.؟."
"الذهاب بعيدا، وأنا لا أضع نفسي سوء". لا؛ كانت تشرب إكسير جدا من الحياة من خلال تلك النافذة مفتوحة.
كان لها الهوى تشغيل مكافحة الشغب على طول تلك الأيام لها من قبل. أيام الربيع، وأيام الصيف، وجميع أنواع الأيام التي سيكون بلدها. انها تنفست صلاة سريعة أن الحياة قد تكون طويلة.كانت عليه بالأمس فقط كانت قد فكرت مع قشعريرة أن الحياة قد تكون طويلة.
فقامت على طول وفتحت الباب أمام الإلحاح أختها. كان هناك انتصار محموم في عينيها، وحملت نفسها عن غير قصد مثل إلهة النصر. انها شبك الخصر أختها، ومعا نزلت الدرج. وقفت ريتشاردز تنتظرهم في الأسفل.
كان شخص ما فتح الباب الأمامي مع مفتاح المزلاج. كان Brently مالارد الذين دخلوا، لذلك، تحمل برباطة جأش قبضته-كيس ومظلة الملطخة السفر قليلا. لو كان بعيدا عن مكان الحادث، ولم يعرف حتى كان هناك واحد. ووقف مندهشا في ثقب صرخة جوزفين. في ريتشاردز حركة سريعة للكشف عليه من وجهة نظر زوجته.
عندما جاء الأطباء قالوا أنها توفيت من مرض القلب - من الفرح الذي يقتل.
القطارات في اليابان

لقد سمعنا جميعا قصص عن القطارات اليابانية، مثل حول الحضور البيضاء القفاز الذي دفع الركاب إلى مزدحمة قطارات في ساعة الذروة في طوكيو، حكايات الممتلكات المفقودة عادت، أو حتى وجع في بعض الأحيان عن النساء الذين وضعوا على من المكياج أو الرجال الذين يستخدمون ماكينة حلاقة كهربائية أثناء ركوبه للعمل. أو ربما كنت قد سمعت عن عدد المرات الشعب الياباني النوم القطارات.
حسنا، نحن اليوم تحقيق أبعد قليلا وكشف بعض القصص من الأشياء المرعبة حقا أن يكون قد حدث أثناء ركوب القطار الياباني الصورة كما قال لنا من قبل الأجانب الذين شهد لهم مباشرة. من منحرفين والراهبات لتجارب الاقتراب من الموت، وهذا سيكون الأكثر المادة مسلية عليك قراءة كل أسبوع! هذه القصص سيكون إما أن تتدحرج على الأرض يضحك، أو على الأرجح، والبكاء.
الانضمام إلينا لبعض القصص الحقيقية من الرعب بعد القفزة.
اثنين وأشار مرة واحدة بالنسبة لي أنه في حين أن القطار السريع، بما في ذلك الجديد، ينبغي أن يكون تسليط الضوء على رحلة كل شخص في اليابان، انها عن طريق ركوب القطارات الإقليمية التي تحصل لتجربة اللون المحلي. كنت أكثر عرضة بكثير للحصول على وثيقة وشخصية مع الشعب الياباني في قطار للركاب أو السكك الحديدية البلد الذي يلتف من خلال مدن البلاد. لذا، دعونا نبدأ القصة التي تجري على خط المحلي في جبال هوكايدو.
كما واقع الأمر، دعونا تبدأ مع بعض التجارب القريبة من الموت ...
"حدث هذا عندما كنت في الصف أو (في '60S) في مدرسة هوكايدو الدولية، الذين يعيشون في نزل خلال الأسبوع والعودة إلى عائلتي في اساهيكاو في عطلة نهاية الأسبوع. وكانت اليابان الوطني للسكك الحديدية القديم. أنا كان يركب القطار مرة أخرى نحو سابورو مساء الأحد، عندما جعلت القطار توقف لم يكن مقررا فك الارتباط واحدة من السيارات لأن السيارات قد بدأت التدخين لسبب ما. بعد خروجه من السيارة وراء المشكلة على مسار الجانب، واصل القطار في طريقها. ولكن بعد ذلك لاحظت أن القطار يمر من خلال الحق وهي المحطة التي عادة ما توقفت عند. مرورها في المحطة التالية للغاية، وكان قريبا الركاب عن الأز. واصلت السيارة مرورا بكل المحطات المتبقية دون أي تفسير. وأخيرا، في نهاية السطر في سابورو، توقف القطار ونزل علينا جميعا. في صباح اليوم التالي في المدرسة، في الصف اللغة اليابانية، سلمت أستاذي من جريدة الصباح الاثنين بالنسبة لنا لاختيار المواد لقراءة وشرح لبقية الطبقة. على الصفحة الأولى كان هناك مقال عن القطار لقد كنت على. كانت السيارة بدون طيار التي كانت انسحبت من بقية عربات القطار حصلت فضفاضة وبدأت تنهمر على المسارات خلف القطار لدينا. تمكن أحد الموظفين السكك الحديدية للقفز على سيارة لإشراك فرامل الطوارئ قبل أن تصل إلى نهاية السطر في سابورو ".
ولكن ليس كل الركاب يحالفهم الحظ ...
"وقبل بضعة سنوات مضت، كنت في كيوتو الصعود إلى القطار 08:00 العش إلى نارا. كان القطار فارغة باستثناء الفتاة التي كانت ترتدي القصير، زخرفي "على غرار Lolita' جيتوب. وقالت إنها ساقيها مدسوس تحت لها، سيزا الاسلوب، ولكن كان ممددة على وجهه على مقعد البدلاء طويلة، ويبدو أن النوم. بدأ الناس لملء القطار، ورأى موصل لها فيما هو يمشي. بعد عدة دقائق من يحاول أن يوقظها من دون جدوى، غادر الموصل وعاد مع موظف آخر، وشرعوا في حملها على إيقاف القطار. عندما التقطت لها، وكان هناك بقعة كبيرة مبللة التي تغطي المنطقة بأكملها حيث تتمدد لها بالخروج. تخيلت أنها كانت حتى للخروج منه، وأنها قد تبول نفسها وكنت أتساءل إذا كانت الفتاة قد تعاطى جرعة زائدة من بعض الأدوية. هذه التجربة يلاحقني لأسابيع ".
بطبيعة الحال، فإن تأخذ الكعكة عندما يتعلق الأمر يجري في حالة سكر على متن القطار ...
الحديث عن المفقودين القطار الخاص بك!
انها بالتأكيد ليست غير عادية للرجال في حالة سكر لالقاء القيء على المسارات أثناء انتظار القطار. ولقد سمعنا جميعا من حالة سكر المؤسف الذي يترنح على منصة وسقط، إلا أن ضربها قطار سحب فيها. وهذه ليست سوى الأشياء التي تحدث خارج القطار، لذلك يمكنك أن تتخيل ماذا يحدث عندما السكارى تجعل من الداخل.
CandyBox صور / شترستوك
"حصلت على وقت متأخر من الليل تشو سطر واحد في متوجها شينجوكو. وكانت السيارة القطار فارغة تقريبا باستثناء وامرأة تجلس عبر عن بعضها البعض. كان كثيرا للشرب وانخفض ببطء على الأرض على ركبتيه، وتحولت لمواجهة مقعد. ثم كان واقفا، محلول سرواله، وتبول على مقعد واحد. امرأة جالسة قبالته بأعجوبة واندفع لسيارة أخرى ".
ولكن لم يكن لديك لتكون أن تفعل الأشياء المرعبة في القطار عندما كنت في حالة سكر ...
تبين أن خط تشو قد حان للون المحلي.
وقال "كنت على متن القطار الأخير على خط تشو من شينجوكو إلى تاتشيكاوا. وكان الشاب في حالة سكر للغاية. أصدقائه تجريده من ملابسه تماما. توقف القطار في ميتاكا وأصدقائه ألقوا به من القطار على منصة دون ملابسه. الأبواب مغلقة وكان مجرد الوقوف هناك في بدلته عيد ميلاد. في فبراير."
كما واقع الأمر، حتى الأجانب تفعل الأشياء المرعبة في القطار عندما يكونون في حالة سكر ...
"أنا سقطت نائما في القطار مرة أخرى من مهرجان أوكاياما كيرين البيرة في الأيام عندما يقدم مهرجان البيرة الحرة. استيقظت في 02:00 في قطار حالكة السواد على انحياز في محطة فوكوياما حيث قد تم سحبها القطار ليلا. كان لي سال لعابه أسفل قميصي وليس وسيلة للوصول الى منزله. أنا ما وصلت الى اعلم 8:40 الطبقة في صباح اليوم التالي، ولكن مما لا شك فيه يعبق من البيرة. "
ثم هناك منحرفين ...
أن لا حقا فقط يحدث لي، فعل ذلك؟
REUTERS / ادواردو مونوز امرأة يتفاعل من الناس يشاركون في
ومن المعروف اليابان لديها مشاكل مع يتلمس طريقه في القطارات المزدحمة ومنحرفين. لم أكن في اليابان بعد ستة أشهر عندما أتيحت لي أول تجربة لي مع شيكان (المنحرف / المتحسس في الظلام). كنت على متن قطار البلاد، دراسة اللغة اليابانية، ونظرت إلى أعلى وأدركت أن الرجل يجلس على المقعد الآخر قد عيناه مثبتتان على لي واستمناء بحرية. بالرعب، صرخت "شيكان!" وركض إلى سيارة أخرى. في تلك الليلة، بحثا عن بعض التعاطف، ودعوت والدتي في الولايات المتحدة لكنها كانت غير مبال، قائلا: "أوه، كان لدينا منحرفين في كل وقت على القطارات في مدينة نيويورك." لكنني أتساءل ما كانت أمي وقال إذا كان للي هذه القصة التالية لنقول:
"جاء شخص على الجزء الخلفي من بلدي تنورة في القطار. نعم، جاء. يوك. اضطررت إلى العودة إلى ديارهم وتغيير. محاولة موضحا أن لرئيسك في العمل عندما كنت في وقت متأخر لعقد اجتماع ".
وضع على الماكياج بينما على متن القطار هو مجرد ركيك جدا في هذه الأيام ...
وقال "عندما جئت لاول مرة هنا في أواخر '90s، والتحدث على الهاتف، واضعين على المكياج، وتناول الطعام لا تزال من المحرمات أو تثبيط على الأقل. أتذكر الناس الحصول على ما يصل وترك مقعد فارغ في قطار مزدحم الصباح لأن الرجل كان يأكل من أونيجيري الكرة الأرز. في 2000 في وقت مبكر، وكنت على خط تشو وسحبت امرأة شابة الشباك الحديد بطارية تعمل بالطاقة من حقيبتها واستمرت عملية التحول لها ".
حسنا، كان على الأقل ليس مجفف الشعر.
سامانثا لي / رجال الأعمال من الداخل
ثم هناك الركاب أكثر خطورة ...
لا يوجد كثير من الطعن في قطارات اليابان ولكن هذا لا يعني أن ليس هناك قطع الرأس أو الجسم إلى النصف بين الحين والآخر، كما أن هذه ركاب الفقيرة.
"كنت أركب القطار بين المدينتين حيث تعلمت منذ سنوات. في تلك الأيام كانت القطارات المحلية المشجعين الدوار النفقات العامة التي انتشرت في الهواء في الأيام الحارة. كان لدينا أيضا لفتح النوافذ. ليلة واحدة الصيف الحارة كما كنت برأسه بعد يوم حار طويل من التدريس، وجلست في منتصف السيارة، وانطلقت حذائي وضعت قدمي حتى على المقعد المقابل تزداد مريح قدر الإمكان عن رحلتي المنزل. فجأة سمعت هذا ضجيج الأز هائل ونظرت إلى أعلى لرؤية هذا تحلق حجم حربية النحل التي دخلت للتو السيارة عبر النافذة. وكانت قادمة مباشرة بالنسبة لي! والارتباك والارتباك طار الشيء الفقراء مباشرة الى مروحة هوائية فوقي التي أرسلت أجزاء الجسم النحلة التي تطير. انخفض اثنين منهم بين ساقي على المقعد وكانت الزوائد المرفقة لا يزال الوخز. أقول لكم أنني أصبحت الديني في تلك الليلة، واشترى بعض الملابس الداخلية الجديد في اليوم التالي! "
وأولئك الركاب فقط يبحثون عن رحلة مجانية ...
"لقد كان الصيف وكنت ذاهبا إلى البيت من العمل، كان القطار حوالي نصف كاملة كما كان ساعة الذروة الماضية. مجموعة صغيرة من الفتيات في المدرسة الثانوية كان يحدق في وجهي تماما. كنت أتساءل إذا كان هناك نوع من عطل خزانة أو شيء ما، وفجأة حصلت عيونهم أوسع. كنت زحف خارجا وارتجف، وبعد ذلك فقط على الجراد المدمر الذي يجب أن يكون قد تعشش في رأسي طار وفي الاتجاه من الفتيات! أنها صرخ ونزلوا، كما بعيدا قليل من الجراد. قلت تلك الفتيات، "في المرة القادمة، قل شيئا!"
أم، إسمح لي يا سيدي، ولكن هل تعلم ان هناك طائر على لسانك؟
تشاينا ديليان شرطيا من القوات شبه العسكرية النشرات أوزة برية في ، مقاطعة لياونينغ، 20 يناير 2015.
لذلك راهبة تسير في قطار ...
الشيء عن القطار هو أنها المرة الوحيدة من اليوم وأنت تسير على الجلوس مع شخص غريب تماما ويكون عالقا معهم لدقائق، حتى ساعات على نهاية. فلا عجب الناس تعطي بعضها البعض الاوز جيد قبل الالتزام مقعد فارغ، وخاصة في تلك تتسع أربعة حيث يجلس شخصان على الجانب الآخر من شخصين آخرين. ونظرا لعدم المقال روح الدعابة لن يكون كاملا من دون قصة راهبة، ونحن في نهاية مع هذه الطرفة بليغ.
"استيقظت من غفوة القطار ورأيت الرجل قطريا مني قراءة الصفحات الرياضية مع الصور فتاة عارية في نفوسهم. لدينا الأخرى مقعد زميله في هذا حجرة ضيقة القادمة لي وأمامه-كان راهبة. وكانت على ما يبدو غير مبال بها صورة لامرأة عارية تماما بوصة من أنفها. "
لكن بطبيعة الحال، يجب أن يكون قد تم بالرعب.
ما هو أسوأ شيء حدث في أي وقت أن كنت على متن قطار الياباني؟ لا يقول!
المحادث بالسكايب
في ذلك اليوم، كنت أتحدث إلى صديق الانترنت من الألغام خلال سكايب.
وقالت "بعض أشياء غريبة قد يحدث لي في الآونة الأخيرة."
أجبته مع سريع "بالتأكيد قل لي."
"أنا لا يعتقد حقا في هذا الشبح كله أو الأشياء الخارقة حتى الآن لذلك أنا متوترة قليلا وأعتقد أنني قد يكون مجرد رد فعل على ولكن لم يتم العثور على الأطباء أي شيء خطأ من الناحية النفسية معي حتى إذا كنت ؟؟؟" إعادة مجرد ستعمل اعتقد انني مجنون ثم قل لي الآن كوز سأترك فقط. "
ويمكنني أن أقول من ترددها أن هذا يجب أن يكون قد ينقط حقا لها للخروج. وأكدت لها.
"حسنا. هنا يذهب بعد ذلك. "وقالت وثم كتابتها حتى قصتها.
"لقد بدأت قبل بضعة أسابيع بعد أن قرأت بعض إلكتروني سلسلة مثير للسخرية أن لم أكن قدما. لم أكن أعتقد أي شيء من ذلك لأنه، كما قلت، لم أكن أعتقد في هذه الأشياء وكان خطاب سلسلة شيئا عن مخلوقات يرتدي جلد الإنسان التي تنسجم مع البشر لا أعرف، وأنا لا أعتقد حقا انها ذات الصلة لكنها بدأت بعد أن حذفها.
"وبدأت لأول مرة في السوق. وبينما كنت في الخط، لاحظت أن شيال كان يحدق في وجهي.
وكان يبتسم قليلا غير مريح جدا في وجهي. مثل، وقال انه لم يستخدم عضلاته على الابتسام، وكان أكثر مثل بعض واحد استغرق إصبعين على وجنتيه وسحبها إلى أعلى لرسم زاوية شفتيه ابتسامة ؟؟ في
وأنا أعلم وأعرف أن أصوات طريقة غبي، أليس كذلك؟ "
"على أي حال، ابتسمت بأدب في وجهه وأخذ البقالة بلدي من نهاية الحزام عندما أنهى التعبئة حررت يد وشكرته لخدمته. وذلك عندما حدث ما حدث.
تحركت شفتيه وقال بصوت عميق "أنت موضع ترحيب، ويغيب."
وقفت هناك في حالة صدمة كاملة للحظة واحدة. أنا أحسب أنني يجب أن يكون قد استنفد لأن ليس هناك طريقة ما حدث للتو. "
"وفي اليوم التالي، كنت أتمشى في الشارع. كان الهواء البرد والرشح، وكان يحلو لي جميع الروائح والأحاسيس لسقوط القادم.
وذلك عندما حدث ذلك مرة أخرى. رأيت امرأة يحدق في وجهي. وقالت انها لم تأخذ عينيها قبالة لي. وقالت انها نفس تلك الابتسامة غريب. كان غير مريح. كما حصلت على أقرب لي، وقالت انها افترقنا شفتيها وتحدث معي:
"الطقس جميل اليوم، أليس كذلك يغيب؟"
ثم هز رأسه وأبقى المشي.
توقفت في بلدي المسارات مرة أخرى. كان مذهلة بسبب استحالة لها.
وتحدث عدة أشخاص آخرين لي منذ ذلك الحين.
كان عليه دائما، كانت الأمور غير ضارة مثل "بحاجة إلى أي مساعدة اليوم، يا سيدتي؟" أو "هل تبحث جميل اليوم"، لا شيء الحلقة الغرباء عن ودية للغاية رغم أنها جميعا مع أن نفس ابتسامة زاحف، ولكن مجرد حقيقة أنه كان يحدث كان مرعبا وحتى الآن أيضا بغرابة الأمل بذلك؟ هل هذا صوت الحق؟
أنا لا أعرف، ولكن سرعان ما، في كل مكان ذهبت، وأود أن أسمع أصوات بعض الناس أنني كنت بالقرب تبادل المجاملات معي.
حتى قلت لي الطبيب هذا وأكد لي أنه لا يوجد، فمن غير الممكن أن هذا يمكن أن حتى الآن وأنا أعلم أنه هو. وهو ما يحدث لي! "
بصراحة، كان الخلط كما القرف.
"نظرة هذا كل شيء عظيم ولكن كل أوم، الناس يتحدثون إليك ويقول أشياء لطيفة ليست في كل تجربة خوارق، حتى لو كانت ابتسامة غريبة .."
وكان الشيء التالي قالت إن غيرت رأيي.
"وهذا هو الرد سوف معظم الناس لديهم. ولكن هنا الشيء:
على نحو ما أسمع الناس يتحدثون هذه عندما لا أستطيع سماع أي شيء آخر. لا أسمع الطيور، لا أسمع قيادة السيارات في الشارع،
لا أسمع التنصت على مفاتيح على لوحة المفاتيح الخاصة بي. لا أسمع أي شيء.
لا أسمع أي شيء لأنني كنت قد أصم تماما منذ أن كان عمري 4. "
لماذا لم أستحم ل 21 عاما

لدي كوابيس حيث أنني أصبحت في الاستحمام. يتم توصيل الصرف، وسوف المياه لن تتوقف تنهمر على لي. ارتفاع المياه إلى كاحلي، إلى خصري، ثم فوق رأسي. ستارة الحمام يتحول إلى زجاج، وصراخي تتحول إلى الغرغرة. A الرقم المظلم يضغط وجهه ضد الزجاج على الجانب الآخر، والساعات لي. أرجوك، لكنها لن يسمحوا لي بالخروج. أنا ابتلاع المياه وسائب بلا حول ولا قوة في بلدي الزجاج التابوت.
استيقظ تكميم الأفواه.
أنا أعرف من أين جاء هذا الكابوس من - أنا لا داعي للحفر عميقة. وهذا الحادث هو لم يكن بعيدا عن بلدي اللاوعي. العثور فمن السهل.
الحصول على أكثر من ذلك ليست كذلك.
كان صيف عيد ميلادي ال12 عندما انتقلت هودسنس في الجانب الآخر من الشارع. ثلاثة أشخاص، أحدهم امرأة تبلغ من العمر حقا. وكانت صغيرة، واهية، الهيكل العظمي تقريبا. الشعر الأبيض رقيقة، وتلاشى، واللباس منمق الأزرق - علق رأسها من عنقها وتتهادى كما دفعت الرجل لها حتى على كرسي متحرك منحدر مؤقت في المنزل. في ذلك الوقت لم أتمكن من معرفة ما اذا كانت حية أم ميتة.
وبعد بضع دقائق ظهرت في نافذة الطابق العلوي، ويجلس في كرسيها المتحرك. كانت مواجهة مباشرة غرفة نومي، وأنا أطل بحذر من وراء الستائر بلدي. كان رأسها تستقيم الآن، وأنها يحدق في وجهي. فقط يحدق، دون تحريك رأسها بوصة.
لقد أغلقت الستائر بلدي.
لأيام جلست عند النافذة. شاهدت سيارة تسكع أسفل لدينا طريق الضواحي ويحدقون في أطفال الحي الإنطلاق من خلال أفنية منازلهم. لم أر أبدا أي شخص آخر في الغرفة؛ لم ير خطوة لها من هذا الكرسي المتحرك. في الليل كنت نظرة خاطفة بعصبية من خلال صدع في الستائر بلدي.وكانت لها صورة ظلية لا يزال في هذا الإطار، الأنوار، يحدق في الظلام في غرفة نومي. لم أستطع أن أقول، لكنني كنت أعرف أنها كانت يراقبني.
قصص عن بلدها تفجرت سريعة جدا بين أصدقائي في الحي. التي كانت ساحرة. أنها كانت مجرد دمية. انها في الواقع ميتة. لكنني كنت أعرف أنها لم تكن ميتة. بالتأكيد، لم أر أبدا خطوة لها من هذا الإطار، وليس مرة واحدة. وأنا لم أر رأسها بدوره. ولكني شعرت عينيها تتحرك كما درس لي. يمكن أن أشعر بها يراقبني. كل وحده في غرفة نومي، في منتصف الليل مع الستائر بلدي مغلقة باحكام، كنت أستيقظ وقشعريرة. كانت عيناها لي، أنا فقط أعرف ذلك.
بدأت ينام على الأرض. وانخفاض كنت، كلما كان ذلك أفضل. ربما أنها لا يمكن أن نرى لي إذا كنت على الأرض.
قلت لوالدي أن امرأة تبلغ من العمر عبر الشارع كان يزحف لي بالخروج. توسلت إليهم لاجراء محادثات مع هودسنس ونطلب منهم للانتقال بها إلى غرفة من دون نافذة. ضحكوا وقال لي السماح لها العيش خارج سنواتها الشفق في سلام. وقالوا انها مجرد الفرجة على الشارع، والتي ربما جعلتها تشعر بالسعادة والمظهر الأصغر سنا.
"هل أنت مجرد الذهاب إلى التمسك لي في غرفة بلا نوافذ عندما أكون سيدة تبلغ من العمر؟" ضحكت أمي. "ذكرني إلى الانتقال للعيش مع أختك عندما أكون في كرسي متحرك!"
وبعد أسبوع كان هناك بعض الاضطراب في هودسنس. شاهدت من نافذة غرفة نومي حيث ركض الرجل خارج المنزل وفتحت الأبواب المزدوج من شاحنته. انه مهرول في الداخل، وعاود الظهور دقائق دفع في وقت لاحق امرأة تبلغ من العمر في كرسيها المتحرك أسفل المنحدر. وقالت انها تتطلع من ذي قبل. وقالت إنها لا يمكن أن يكون وزنه أكثر من 70 جنيه. تم إلقاء رأسها إلى الجانب، ويستريح على كتفها الأيمن. تزاحم جسدها في كرسي متحرك.
ولكن عينيها لم يترك لي. شاهدت لي طوال الوقت.
الرجل التقطت لها حتى وضعت لها في السيارة. انه مطوية على كرسي متحرك ومحشوة في الجذع. انه قافز بسرعة إلى مقعد السائق، انقض المرأة الشابة في مقعد الراكب، ووضع رجل رجله على دواسة.
رئيس يعرج المرأة العجوز لا تزال تواجه لي. أنه تمايل صعودا وهبوطا كما الشاحنة عكس أسفل الممر. درست وجهها. كان التعابير، عواطف. لسانها معلقة قليلا من الجانب الأيمن من فمها. ولكن عينيها كانت على الألغام، وبقوا على لي.
فان تسارع في الشارع، وكان ذهب.
سمعت والدي الخبر بعد ظهر ذلك اليوم من الجيران الآخرين: حالة المرأة العجوز يزداد سوءا، وأن هودسنس أخذها إلى نوع من المنزل. وقالت انها لن يعود. ذهبت مباشرة إلى غرفة نومي، ونظرت عبر الشارع. ابتسمت. كان نافذتها فارغة في نهاية المطاف.
وقال إن هودسنس لا يعود في اليوم التالي. لا فان. في تلك الليلة نظرت من النافذة نحو المرأة العجوز. لم يكن هناك أحد هناك، لا كرسي متحرك. ولكن على ضوء غرفة النوم كان على. أتذكر قول أبي اعتقدت أنه كان غريبا، ويقشعر، وقال فقط "يجب أن يكون على نوع من الموقت أو شيء من هذا."
استيقظت في منتصف الليل وأطل من نافذة غرفة نومي بعصبية. أن ضوء غرفة النوم كان لا يزال على. انها انقض فجأة، وأنا نزلوا تحت نافذتي الإطار. أنا ببطء ارتفعت ونظرت، نتوقع أن نرى صورة ظلية من أن صغيرة، ويجري الهيكل العظمي. شاهدت لمدة عشر دقائق، معسر وتجهد عيني.الأضواء بسرعة مومض على ومن ثم الخروج مرة أخرى.
كنت أنام على الأرض من جديد، يمسك بي وثيقة وسادة.
كان لي في وقت متأخر البيسبول ممارسة مساء اليوم التالي. عندما وصلت إلى المنزل، وكان بيتي فارغ. كان والدي في لعبة الكرة اللينة أختي قليلا. توجهت إلى الحمام لشطف.
في بلدي الاستحمام دقيقة عن ثلاثة، شعرت بالبرد. البخار الساخن والهروب من الحمام إلى حد ما، والتي لا معنى لأنني كنت قد أغلقت الباب. مسحت الشامبو من عيني، وتحولت رأسي، وسمعت ضوضاء غريبة من شأنها أن تطاردني في كوابيس لسنوات: الحلقات المعدنية للستارة الحمام الانجرار عبر قضيب دش. أحدهم كان ينفتح شيئا فشيئا الستار.
الشامبو اكتوى عيني، وذلك من خلال لاذع رأيت الرقم المظلم وراء الستار. استحوذت طويلة، شاحب، أصابعه النحيلة الستار حيث افتتح ببطء. I المدعومة غريزي حتى في الحمام، وفتحت الستارة تماما.
وقفت هناك امرأة تبلغ من العمر. ولا بد لي من بدا فقط في وجهها لأحد، وربما ثانيتين، ولكن في ذلك الوقت لحظة وقفت ولا تزال. في وقت لاحق كل هذه السنوات مازلت يمكن أن أوجه لكم صورة حية للصورة مرعبة أمامي. الشعر الأبيض أشعث، مجنون في عينيها، والعظام البروز من تحت بشرتها الضغوط، عارية تماما. الجلد بقع، والثآليل في جميع أنحاء جسدها، الثدي نحيف شنقا حتى خصرها. الشعر حيث لم أكن أعرف الناس يمكن أن ينمو الشعر.
ابتسمت على نحو بشع، وشعرت بلاط الحمام ضد ظهري والجنيه الماء الساخن وجهي. في يدها الأخرى، عقدت امرأة تبلغ من العمر فتحت الرسالة.
"أغسطس"، كما يتمتم. "أغسطس، آب، أغسطس."
I قفز ماضيها، يطرق جسدها الصغير على الأرض. ركضت في الطابق السفلي، عاريا والتغميس الرطب. في بلدي الذعر تذكرت بطريقة ما كنت عارية، وأنا انتزع زوج من السراويل من إعاقة في غرفة الغسيل، وإرسال تعرقل تسقط على الأرض. I ارتفاع الذيل على الأقدام في الشارع، متعرجا في نهاية المطاف في منزل صديقي.
عندما وصلت الشرطة انها عثرت على امرأة عجوز، تكوم إلى كومة في الحمام. الحمام كان لا يزال قيد التشغيل. وكان رجال الشرطة كل شيء جميل حقا بالنسبة لي، والإعجاب لي لبلدي شجاعة.قلت لهم ما قالته لي - "أغسطس" - وسئل عما اذا كانوا يعرفون ما يمكن أن يكون المقصود.
وقال "سيكون في أغسطس بضعة أيام،" واحد منهم هون. واضاف "لا يمكن ان نفهم تماما القديم ومجنون، وابنه".
جاء هودسنس فقط إلى شارعنا مرة أخرى لاسترداد الاشياء. كان "للبيع" علامة يصل في غضون أيام. أخبرتني أمي أنها لا تستطيع مواجهة الجيران لما حدث. على ما يبدو أنها قد اتخذت امرأة تبلغ من العمر - والدة الرجل - إلى داونستيت المنزل خاصة. بطريقة ما، بطريقة ما، تمكنت المرأة للهروب من المنزل واشتعلت حافلة إلى بلدتنا. ذلك قط تماما معنى بالنسبة لي - كانت قديمة جدا، واهية جدا، عاجز ذلك. انها بالكاد يمكن أن تتحرك تلك الأسابيع عاشت في هذا البيت. الكيفية التي تمكنت من السفر مئات الكيلومترات في بلدها؟
على أي حال، يمكنك أن تتخيل ماذا فعل هذا بي. لم أكن الاستحمام لمدة 21 عاما. أخذت حمامات، الذي افترض التي ليست مختلفة - انها لا تزال الحوض، وأنها تنطوي على الماء الحار والصابون. ولكن الاستحمام، مع انها ستارة مغلقة، والمياه التي تمتليء بها أرضية الحوض والبخار تسلق الجدران - أنت تضيع داخل رأسك في الحمام. أفكار تستهلك لك، وأنه يشعر بذلك آمنة تماما. لبضع دقائق، أنت وحدك من العالم. انها الخاصة خاصة، المملكة الضبابية الخاص بك.
ولكن هذا ما يجعل الحمام خطير - كنت المغلقة، عرضة، عاريا.
تعرضك.
لقد تحدثت إلى الناس عن ذلك - والدي، ليتقلص - ولكن أساسا حاولت دفع الحادث في أعماقي إلى الأماكن التي لم أتمكن من العثور عليه. لم أتحدث عن ذلك مع أي شخص منذ كنت طفلا - قامت الحياة على. إلى جانب الحمامات، وكان طبيعيا جدا.
وقبل بضعة أشهر، شيئا بداخلي النقر. شعرت بالحاجة إلى إعادة النظر في الحادث، كان تقريبا مثل صوت في رأسي كانت تقول لي للقيام بذلك. رأسي أراد الإغلاق.
قضيت ساعات على الانترنت ليلة واحدة، في محاولة لتعقب أي معلومات عن هودسنس وامرأة تبلغ من العمر. وأخيرا وجدت ما كنت أبحث عنه - نعي لامرأة تبلغ من العمر. وكانت قد توفي قبل أربع سنوات. بطريقة أو بأخرى أن هيكل عظمي يمشي لم سحبه لمدة 15 سنة أخرى. كانت الصورة النعي صورة بالأسود والأبيض من عندما كانت شابة - كان صورة لها ولزوجها المتوفى في يوم زفافهما.
كان اسمه أغسطس.
وقال انه يتطلع بالضبط مثلي.
لقد أغلقت المتصفح ويحدق في بلدي سطح مكتب الكمبيوتر لمدة عشر دقائق. انها في النهاية أكثر منطقية، لماذا اتصلت بي أغسطس. لماذا كانت هاجس يراقبني. ربما كانت تستخدم لإرسال رسائل إلى زوجها، وهذا هو السبب في أنها كانت ممسكة فتحت الرسالة في تلك الليلة.
لحظة صغيرة، شعرت أفضل قليلا. أشياء دائما يشعر على نحو أفضل عندما يكون أكثر منطقية.
"العسل، هو كل شيء بخير؟" كانت زوجتي.
واضاف "اعتقد ذلك" قلت.
أخذت دش الأول كنت قد اتخذت في السنوات تلك الليلة. لم أكن حتى قفز عندما طالت درجات الستار عبر قضيب دش وزوجتي دخل. ولكن لأنها احتضنت لي تحت الماء الساخن، فإن سؤال واحد لم يترك رأسي:
كيف تأتي امرأة شابة في هذا صور زفاف تبدو تماما مثل زوجتي؟
الطعام و الوزن
كطبيب، أنا ملزمة بين الطبيب والمريض شرف لم يكشف عن تفاصيل ما أنا على وشك أن أقول لك.ولكن كإنسان، أجد نفسي مضطرا للمشاركة.
وهذا هو، من دون شك، قصة أفظع واجهني استيائها من كونه جزءا منها.
كان عليه عام 2009، وجدول أعمالي في ذلك اليوم كان خفيف. كنت فقط حتى الانتهاء من بلدي الغداء عندما تلقيت مكالمة من صديق وزميل كان ممارسة بلده في نفس مبنى لي.
أحيانا كنا نرسل طريقة عمل كل منهما عندما كنا نعرف الآخر يمكن استخدامها. أنا كان قليلا معجبا في احتمال له الدعوة لي لأنني قد تم للتو يذهب أكثر من كتبي ومؤكدا قليلا.
"هل أنت مشغول الأن؟ وقال كنت ترغب في إرسال شخص ما لكم ".
"لا، بعد ظهر بلدي جرداء. ما هي التفاصيل؟ "
واضاف "انها في المشي. من نظرة منه، واضطرابات الطعام. والدتها هي المعنية ".
اضطرابات الطعام. هذه يمكن أن تكون غير سارة. ويهمني ان كان فعلا رمي تصل نهامي؛ منهوم في مكتبي مرة واحدة عندما خرج للحظات للتحقق تقويمي. ومع ذلك، أنا في حاجة الى العمل.
"حسنا، ترسل لها حتى."
حاولت أن يرتبوا مكتبي لجعل مكتبي تبدو أكثر أنيق والمهنية في حين انتظرت. وأظهرت عشر دقائق نصح وليس المريض، لذلك أنا خرج للذهاب بحثا عنها.
عندما وصلت إلى القاعة، كان هناك وحدة صغيرة من الناس يقفون حول المصعد. كانوا يتحدثون فيما بينهم.
"ما الذي يحدث؟" سألت.
وقال "كسر، والمصعد" شخص ما.
القرف، وأراهن انها هناك، كنت اعتقد.
"ما هي الكلمة هو عالقة على؟"
"والعاشر والحادي عشر."
نعم، من شأنه أن يكون عن الحق. وكان مكتب زميلي في العاشر، ثلاثة طوابق إلى أسفل. كنت أعرف من التجربة أنه يمكن أن يكون في أي مكان يصل إلى ساعة قبل أن حصلت المصعد العمل مرة أخرى. تمنيت أنها لم تكن خانق.
العودة إلى مكتبي، وأنا طالب في الطابق السفلي.
"ما الأمر؟"، سأل زميلي بعد التقاط.
"انها عالقة في المصعد".
هو ضحك. "حقا؟ يال المسكين."
"ما هو اسمها؟"
"أميليا". انه متوقف. "أميليا شيء."
"حسنا، وذلك بفضل. إذا كنت حصلت على أي انطباعات لها من زيارة قصيرة الخاص بك، وربما يمكنك مشاركتها لاحقا، على المشروبات؟ "
"بالتأكيد، "
"لا تقولوا لي. أريد أن تشكيل الرأي بلدي أولا ".
"حسنا."
فيا لشكل، على بعد ساعة وبعد عشر دقائق، سمعت يهتف بصوت عال من المدخل، مشيرا إلى أن المصعد بدأ العمل مرة أخرى.
وأود أن تذهب تأكد من أنها بخير، قلت لنفسي، وخرج للانضمام الى حشد من الناس واقفين في الممر.
كان هناك الكثير من الناس في ذلك الوقت، وأنا لا يمكن أن تجعل طريقي إلى أبواب المصعد أو حتى مشاهدتها من حيث كنت، ولكن كنت أسمع أنه عندما المصعد تشير إلى أنه تم وقف على الكلمة لدينا والمتداول الميكانيكية صوت فتح الأبواب.
كان هناك اللحظات بصوت عال من حشد من الناس، تليها الكثير من .
وقال "القرف المقدسة!" شخص بصوت عال جدا.
بدأ الناس مسرعا بعيدا عن من المصعد، والدفع لي في الماضي. أنا ناضلت ضد التيار وجعلت طريقي إلى حيث يوجد عدد من الناس كانوا يقفون حولها، ويحدق في سيارة أجرة المصعد. وأنا اقترب، وأنا يمكن أن رائحة هذه الرائحة الكريهة ... وكان مثل عثرة في شقة من متوحدا الذي لم يخرج أو اغتسل لسنوات. تدحرجت مثل موجة من المصعد وتتالي على الجميع في الردهة. شاب يرتدي بدلة رجال الأعمال الذين بدا يرتدي لمقابلة كان يغطي فمه وأنفه بمنديل. تلتف حوله ليرى داخل المصعد.
كانت المرأة في المصعد ليس في كل ما كنت أتوقع. السمنة على نطاق واسع، وقالت انها بدت أنها زنت في مكان ما حول 500-600 رطلا. كان وجهها منتفخ حتى تصل، كانت عيناها بالكاد مرئية، اثنين فقط من النقاط السوداء فوق خديها. وقالت انها التدريجي، والشعر البني الذي كان لا يزال بكرو في ذلك.
فكرة أن كنت رائحة متوحدا يبدو كل أكثر قبولا على مرأى من لها.
وقد غطت فمها مع ما يشبه صلصة الشواء دهني. كان هناك حتى نوعا من الغضروف في زوايا شفتيها. كان هناك أكثر من ذلك في جميع أنحاء يديها ومسحت أسفل الجزء الأمامي من قميصها.بدا الأمر كما لو أنها قد تأتي مباشرة من جميع لكم يمكن أكل بوفيه الصدري. المشدودة بإحكام في واحدة من يديها كانت كبيرة، كيس القمامة السوداء التي متدلى مليئة وهو الأمر الذي بدا لسكب حول داخله. كانت رائحة الخروج منه غثيان.
صعدت امرأة من المصعد، عينيها وسيلان الأنف والدموع والمخاط. خطوت إلى الأمام في حين ان الجميع المدعومة آخر بعيدا، بالرعب.
"أميليا؟" سألتها.
وقالت انها تتطلع في وجهي لها من خلال خرزي، عيون أصبع قليلا، خديها مغطاة أن الحقيرة، المادة اللزجة الحمراء وتسليط الضوء على بالدموع وفتحت فمها. لمدة ثلاث ثوان، وكان لي فكرة الرهيبة التي كانت على وشك أن القيء الشواء كامل على لي.
"أنا ... أنا جائع"، كما تمتمت مع ذلك، لهجة الجنوب سميكة.
الشاب في دعوى تنفس كرها في رائحة انفاسها ثم سار بعيدا، في محاولة للحفاظ على سلوكه.
واضاف "هذا ما يرام" قلت، والوصول إلى مساعدتها. "هل تريد التحدث عن ذلك في مكتبي؟"
رؤية لي الوصول لها، وقالت انها مضمومة لها السوداء كيس القمامة بإحكام وعانق إلى صدرها.محتويات جعلت صوت إسحق مقزز. أنا يمكن تذوق بلدي الغداء الخاص في الجزء الخلفي من رقبتي.
"هل هذا، لك؟" سألت. "أنا لن أعتبر".
وقالت إنها بدأت ينتحب. هذا فظيع، مثل الفرن، تقريبا لول من تنهد. بصراحة، لم أكن أريد أن أتطرق لها. كنت أريد أن أعود إلى مكتبي، وقفل الباب والتظاهر كنت سعيدا كان ظهر لي فارغة تماما. رائحة تفوح من بلدها وخارج تلك الحقيبة من الغنائم كان على وشك أن تتخلل كل شق من مكتبي لعدة أيام، أنا فقط يعرف ذلك. ومع ذلك، كان هذا إنسان أن جاءوا طلبا للمساعدة بلدي، وكنت على وشك أن يصدها.
"مكتبي الحق في أسفل القاعة. لماذا لا تأتي معي؟ "لقد بدأت المشي. وقال لي في رأسي، وإذا كانت لا تأتي معي، اللعنة عليه. أنها يمكن أن تذهب إلى شقتها التي من المحتمل مليئة الصراصير والبراز والذي يعرف ما هي الأشياء محرمة شرعا أخرى، وسوف تجد شخص آخر للمساعدة.
ولكن تابعت لي، المتثاقلة على الساقين التي امتدت حدود انها جرا. وأمسكت الباب مفتوحا بالنسبة لها وأنها وادليد في، والعجن محتويات تلك الحقيبة القمامة في أصابعها النقانق سميكة، مما يجعلها جشاء و. توقفت وفقط وقفت هناك في منتصف مكتبي.
"حصلت على عالقة"، كما يتمتم.
"نعم، أنا آسف لذلك. آمل أن تكونوا جميعا الصحيح. الحمد لله كنت أحضر شيئا للأكل، نعم؟ "
وقالت انها بدأت في البكاء مرة أخرى، والضغط كيس القمامة لها، وكنت أخشى أنه كان على وشك أن تنفجر وترك الله يعلم ما في جميع أنحاء بلدي الطابق المكتب. انها ضربة رأس في وقت ظهور وجهها أحمر وسكب الدموع من على ما يبدو كل مسام من رأسها.
ذهبت وحصلت على علبة من الأنسجة لها وسلمت لها زوجين. حاولت أن تأخذ منهم في حين لا يزال التمسك حقيبة بكلتا يديه.
"هل تريد مني أن يعقد ذلك؟" كنت قد عرضت، والصلاة وقالت انها تريد نقول لا.
هزت رأسها.
"ماذا لديك هناك؟" قررت أخيرا أن نسأل.
انها منفوخ وشمها، في محاولة ليستنشق كل السائل مرة أخرى إلى وجهها. باستخدام واحدة من الأنسجة، وقالت انها اجتثاثهم لها العينين والفم، والحصول على مسحات حمراء بقع في كل مكان.
"ليرة لبنانية اليسار ... بقايا الطعام ..." انها تمتمت، ثم بدأ صدرها الرفع وألقت رأسها إلى الخلف وبدأ الصياح مرة أخرى. كان وجهها مثل نافورة. وكانت حتى بائسة تماما، وأنا حقا بدأت أشعر سيئة بالنسبة لها.
"انظروا،" فقلت له: "أن يعلقوا في هذا المصعد كان من الواضح أن الصدمة جدا."
ضربها نحيب اوجها.
"إذن لماذا لا نؤجل الأشياء حتى كنت قد هدأت قليلا."
كافحت من خلال ينتحب لها، كنت أريد مم تلبية مع لي؟"
"حسنا، نعم ... ولكن ليس اليوم. لماذا لا تذهب إلى البيت ومحاولة الاسترخاء. أنا لا أعتقد أنك في الإطار الأيمن من العقل الآن الحق في التحدث. ولكن أريد أن تساعدك. لذلك دعونا تحديد موعد في وقت لاحق هذا الاسبوع. كيف هذا الصوت؟ "
مشيت إلى مكتبي وخرج واحد من بطاقاتي. فمها كان مرتعش وقالت إنها تتطلع على استعداد للانهيار في كومة من صراخ البلغم، لكنها كانت تهدئة قليلا، مجرد الايماء أكثر من أي شيء، وأخذت بطاقتي بنفس الأصابع لزجة عقد العديد من الأنسجة غبي.
"ث-شكرا لكم." وقالت بهدوء. لم أتمكن من قراءة وجهها على الإطلاق. كانت ملامحها حمراء جدا ومتورمة والرطبة التي يبدو أنها فارغة تقريبا، والتعابير.
"هل تريد مني لمرافقة لك وصولا الى اللوبي؟" سألت، "في حال حدث شيء ما مع المصعد مرة أخرى؟ يجب أن تكون على ما يرام، ولكن أنا لا أريد منك أن تكون العصبي ".
هزت رأسها. واضاف "هذا لا ق-يبدو وكأنه فكرة-زز جيد."
"حسنا."
ومع ذلك، وقالت انها استدار وادليد من مكتبي، ببطء، ينتحب قليلا بين الحين والآخر. معها ذهب أن الأسود ومعهم كل من ذهب أن رائحة عفنة من القذارة والبؤس. أنا حرفيا تنفست الصعداء وأنا سمعت الباب نقرة مغلقة.
وقالت انها لم اتصل بي مرة أخرى.
وكان بعد ذلك بأسبوع التي حصلت أخيرا في جميع أنحاء لوجود المشروبات مع زميلي من الطابق السفلي. كنا الاسترخاء، وبعد بضعة بيرز، وتذكرت فجأة لها.
"أوه، وشكرا بالمناسبة" قلت.

"على ماذا؟"
"لأميليا".
"من؟"
"أميليا. اضطرابات الطعام؟ الأسبوع الماضي كنت أرسلت لها حتى بالنسبة لي، تذكر؟ "
"أوه، الحق." وقال انه يرتشف البيرة له. "إن الذي متورطون في المصعد. كيف أن تذهب؟ "
". وكانت حطام" قلت. "النشيج وهستيري عمليا. تحدثت لها في إعادة جدولة، لكنها لم يدع لي لتحديد موعد ".
"هل تتحدث إلى والدتها؟"
"لا، أنا لم تحصل على أي معلومات عنها. أعطيتها بطاقتي ".
وتساءل "ما هو رأيك؟".
قلت "التبعية الغذائية الكلاسيكية". "بالتأكيد أكل بنهم. كان وجهها فقط عموم "
"لا، ليس الأم، أعني أميليا".
"ماذا؟"
وقال "ما لم تفكر في أميليا؟" عليه مرة أخرى.
"أنا أقول لك ما أعتقد."
"أميليا، وفتاة تبلغ من العمر اثني عشر هزيل، وكنت تعتقد هي آكلى لحوم البشر بنهم؟"
"ماذا؟ لا، هذا "
ثم ضربني.
"كانت والدتها معها؟"
"نعم، أنا أرسلت لهم على حد سواء متروك لكم."
"كانوا في المصعد معا؟"
وقال انه يتطلع في وجهي، وجاء تحقيق ذاته بزوغ فجر على وجهه الخاصة.
وغني عن القول، انها لم جدولتها. اميليا شيء. ولم الدتها: لوامرأة يعانون من السمنة المفرطة المجهولون التقيت ذلك اليوم في المصعد، مثل رائحة الموت، وغطت في جور وتحمل حقيبتها القمامة من الخوض بقايا الطعام.
قصة مثيرة عن فتاة

نوع من قراءة طويلة، ولكن ذلك يستحق كل هذا العناء
أنا دائما يكره زيارة المقصورة القديمة بلدي الجد. قد تجعل يبدو لي مدلل أو ناكر للجميل. ما طفل لا يتمتع برؤية الجد لها؟ ولا سيما بالنظر إلى أنه كان جد الوحيد الذي كان يعرف من أي وقت مضى.قتل كل من والدي أمي في حادث سيارة قبل ولادتي، ومشى أمي والدي للخروج عليه عندما كان صغيرا جدا. انه لا يزال لا يعرف أين هي أو لو انها حتى على قيد الحياة. بحيث يترك سوى جدي الأب.والدي يريد مني بشدة أن يكون على علاقة جيدة معه. وأصر والدي أنه على الرغم من الجد كان شديد اللهجة وهادئة، وقال انه حقا لم تحبني. انه فقط لا أعرف كيف أعبر عن ذلك. أنا أحسب أنه ربما كان صحيحا، ولكن ذلك لم يغير من حقيقة أن الرحلات إلى منزله امتلأت ساعات الخمول مشاهدة التلفزيون والقراءة بينما كان يعمل خلال النهار، يليه عشاء الصامتة برعونة في المساء. أنا نادرا ما رآه، وأنه نادرا ما تحدث بأي شكل من الأشكال المحبة. احتفظ فقط بعين الحذر على لي، وكأنه كان ينتظرني لكسر شيء له أو التحدث من الخط.
ومع ذلك، أصر والدي على ارسال لي لقضاء أسبوع معه كل صيف منذ أن كان عمري عشر والعمر ما يكفي لسأعتني بنفسي لهذا اليوم. كنت قد زرت له مقصورة معزولة في الغابة عدة مرات من قبل مع والدي، ولكن هذه ستكون المرة الأولى التي بقيت ليلة وضحاها بنفسي.
لم تكن هناك أطفالي سن حولها، أو الجيران في أي سن لهذه المسألة، لذلك كنت أود أن يكون لتمرير الوقت من خلال قراءة ومشاهدة القنوات القليلة لديه على شاشات التلفزيون. قد يبدو هذا فظيعة لفتاة تبلغ من العمر عشر سنوات، ولكن كنت تستخدم لالخلوة. كنت الطفل الوحيد، وكان دائما نوعا من الانطوائي. بصدق، أنا أعرف أنني ربما لن تكون قادرة على تكوين صداقات جديدة حتى لو كان لي الخيار.
لذلك، في أول يوم لي في المقصورة، أنا المنصوص عليها في الغابة مع كتاب نانسي درو مدسوس تحت ذراعي لإيجاد منطقة هادئة للقراءة، بعيدا عن عفن "الشخص القديم" رائحة المقصورة.
بعد المشي لفترة من الوقت، وجدت المقاصة قليلا تنيره الشمس اختراق الأشجار. دفعت ضد البلوط كبيرة ومحاطة بأزهار جميلة، وكان سجل أجوف كبير. تذكير المشهد بأكمله لي من مكان الشخصيات في رواياتي سيكون مغامراتهم، ولذا فإنني قررت أن تجعل هذا الشيء تطهير بلدي بقعة خاصة بهم خلال الأيام الستة المقبلة. أنا منقور نفسي على مركز السجل، انحنى ضد جذع شجرة البلوط، وبدأت أقرأ، والتفكير بأنني قد تكون قادرة على التمتع الأسبوع بلدي هنا بعد كل شيء.
كنت مرتاحا جدا في بلدي مكان جديد. قريبا زيارتها رائحة الزهور، وأزيز الحشرات من حولي، ونسيم لطيف لي الانجراف الى النوم، والمحتوى مع الشعور الطبيعة.
ذهب العجب عندما فجأة استيقظ بعد ساعات لتجد أن غربت الشمس. يلقي ضوء القمر الظلال غريب على الأرض. كانت الأشجار التي شعرت الترحيب ذلك خلال اليوم الظلية عصبي ضد الظلام، والانحناء ويقدح في مهب الريح. تم استبدال الطنانة لطيف الحشرات مع عواء بعيد وصاح انخفاض بومة القريبة. كشط الأوراق الجافة عبر الكلمة الغابات بجانبي مع حفيف أن برود لي حتى العظم.
جلست على السجل، وفرك عيني ومحاولة لمسح بلدي رش النوم الاعتبار. تماما كما كنت تحقيق عناء سأكون بالتأكيد في ليأتي إلى البيت في وقت متأخر جدا، وأنا سمعت ذلك. إلى يساري، في نهاية السجل، سمعت صوتا يقول كلمتين.
"مرحبا، إيلا".
أنا جمدت. لم يسبق لي أن شعرت بارد جدا، عرضة لذلك. كان هناك شيء خاطئ مع هذا الصوت.كان الصدأ أيضا. منخفض جدا. جافة جدا. سمعت أوراق كشط في جميع أنحاء الأرض مرة أخرى، ولكن شعرت لا مزيد من الرياح. كان الهواء بشكل غريب لا يزال. تحقيق ضربني فجأة أن هذا الضجيج سرقة زاحف كان لا يترك. كان منخفضا، قهقه خشن من كل من كان قد تحدث. كانوا يضحكون. يضحك في وجهي.
ببطء، والتفت إلى مصدر الضحك فظيعة، وشعرت بلدي تجميد الدم على مرأى بجانبي.
فتاة صغيرة يجلس القرفصاء في نهاية السجل، ولها أظافر متصدع ودموية كشط الخشب الداكن.ربما كان شعرها أشقر، ولكنه كان أيضا البقعة مع الدم الأحمر الداكن، وسكب من شرخ فظيع على جانب رأسها. يتسرب الدم إلى بلدها الرمادي، ورضوض الوجه. كانت عيناها محتقنة بالدم، كما لو أنها كانت تبكي لساعات، وربما حتى أيام. ولكن يمكن أن نفترض فقط ترشحت في نهاية المطاف من الدموع، وقرر بدلا من ذلك ... أن تبتسم.
يا إلهي. تلك الابتسامة…
ابتسامة تمتد بصورة غير طبيعية واسعة لها رضوض الوجه واشتبكوا مع الحزن من عينيها، مما يتيح لها مظهر واحد الذي ذهب حقا مجنون. كانت ملطخة أسنانها في الغالب مع الدم، ولكن الأجزاء التي لم أشرق الأبيض. ناصعة البياض. واصلت قهقه، ولكن لم يرحل أسنانها. انها ضحكت من خلالها وامتدت أن ابتسامة أكثر كما شاهدت لي.
انها انطلقت من وضع منحني لها على أرض الواقع، وتطفو بجانبي على السجل. وكانت حركة مفاجئة لدرجة أنني تسلق ظهره، تتحطم على الأرض لينة ويحدق في رعب واسعة العينين في شيء فوقي. انها ضحكت بصوت أعلى في الإرهاب بلدي، سبر مثل ثابت على الهاتف، ويميل رأسها إلى اليسار كما لاحظت لي. انها تميل حتى الآن أنني أستطيع أن أقسم سمعت تكسير عظامها، قبل أن تحدث.
"أنت خائفة" وقالت: ابتسامة لم يرتعش، رئيس لا يزال مائلا. لم يكن السؤال، ولكن يمكنني أن أقول بطريقة ما انها تريد الرد. حاولت أن أتكلم، ولكن كل ذلك نجا وصرير يرثى لها. ثم فعلت ما أي طفل أن ما معظم البالغين ستفعل ربما في هذا تبول نفسي.
لاحظ مخلوق، لها فظيعة عيون مراقبة الظلام المتزايد على بلدي الجينز، ويسمح له بالخروج همسة من البهجة.
وقال "جيد،" عليه.
عند هذه النقطة، ذهني اكتسبت أخيرا السيطرة على جسدي، وتمكنت من الحصول على ما يصل و. حصلت مرة أخرى على الطريق، وكان الخروج من هناك. لم الفتاة لا مطاردة لي. بقيت تطفو على أن سجل مثل بعض الطيور الشنيع، واستمر في الضحك.
أنا لا يمكن أن تفلت من هذا الضحك. ولم تحصل هادئة كما ركضت. على العكس من ذلك، استمر في الحصول على أعلى وأعلى صوتا أقرب وصلت إلى المقصورة بلدي الجد. فقط عندما وصلت لم الفناء فإنه يبدأ في التلاشي. بحلول الوقت الذي رمى فتح باب المنزل، إلا أنها كانت الهمس. بمجرد أن تسابق من خلال غرفة المعيشة، أسفل القاعة، وإلى غرفة نومي، كان بالكاد مسموعة. فقط قبل أن تلاشى تماما بعيدا، وأنا سمعت أنه يقول شيئا آخر، لذلك بهدوء لم أكن معين سمعت بشكل صحيح:
"أفضل قفل الباب."
وكان من ذهب. لا الهمس. لا تضحك. والتفت على مفتاح الضوء وانتقد باب غرفة النوم، يتكئ على التقاط أنفاسي.
"أين كنت؟" وطالب بصوت أجش من ورائي.
نسج حولها، والتفكير لثانية واحدة الرهيبة التي المخلوق اتبعت لي المنزل، وتنفست الصعداء عندما رأيت جدي راكع بجانب سريري.
بدأت تلعثم حول الفتيات الصغيرات الميتة والتكشير تقشعر لها الأبدان ويضحك الشر. جدي توالت عينيه وقطع من لي قبل كنت قد شكلت الجملة متماسكة واحدة.
"أيا كان، لا يهمني"، كما تذمر، وتسلق على قدميه. "الأعذار بما فيه الكفاية. انت في منزل الان.ولكن أعرف أنك لن النزول السهل في المرة القادمة. لن قصة شبح مجنون يساعد إذا حدث ذلك مرة أخرى ".
شعرت بحزن. وقال انه لم تصدقني. بالطبع لم يفعل. ما من شأنه الكبار؟ بالتأكيد لا شيء مثل بلدي متوسط الجد القديم.
"رائحة شيء"، وممسك، تجعد أنفه وصارخ في وجهي. "ما هو في جميع أنحاء ملابسك؟"
اه. الصحيح.
"أنا، اه، وأنا الرطب نفسي"، واعترف لي بهدوء، احمرار في حذائي. وقال "عندما حصلت خائفا."
"هتاف اشمئزاز!" الجد الشكر، بالاشمئزاز. وقال "اعتقدت أنك كنت من العمر ما يكفي لأن يتم ذلك مع أن حماقة المريضة. تنظيف والوصول الى السرير. أنا لا أريد من خلال هذا كل ليلة ".
ثم داس جدي المحب للخروج من الغرفة، وتجاهل اعتذاري، وانتقد الباب.
الرجل العظيم، أن جرامبس من الألغام.
الاعتراف بالهزيمة، لقد غيرت في بلدي ثوب النوم ونظيفة سراويل، ووضع تلك المتسخة في الغسالة. شعرت أفضل. كما يعني كما جدي يمكن أن يكون، وقال انه لا يزال الكبار الذين كنت أعرف أن يحميني من كل ما كان في الغابة. بعد كل شيء، ان الضحك توقفت مرة واحدة وصلت إلى غرفة نوم الضيوف. شعرت آمنة هناك.
حتى ذهبت إلى السرير.
لا تزال على حافة الهاوية، تركت الأضواء على وقراءة كتاب مضحك لتهدئتي. كنت قد بدأت لالانجراف، والشعور آمنة ودافئة، عندما سمعت الجاف، صوت خشن يقول كلمات وأود أن ننسى أبدا.
"أنت لم تغلق الباب، إيلا".
أنا أطلق النار على التوالى بزيادة ونظرت إلى النافذة. هناك كانت. كلتا يديه ضغطت على الزجاج.مبتسما ابتسامة أن فظيعة. عيون حمراء البرية تبحث عني، إلى الباب. الباب مقفلة. وضحك والاستهزاء بي، يحتفل أنها ستفوز على الرغم من أنها أعطاني السبق. وتابعت أن تضحك وأنا طار من السرير إلى الباب وتأمينه. كما سمعت مرضية "انقر،" سمعت تشاءم لها: "لن ننسى ابدا".
توقف. وقالت انها لم تعد في النافذة. لم يسمع ضحكة مكتومة خشن.
أنا لم أذهب إلى الغابة هذا الأسبوع. وبقيت في المنزل لمشاهدة الأخبار وقراءة. مملة كانت جيدة.مملة كان آمنا.
أنا مؤمن باب غرفة نومي كل ليلة، وكل ليلة استيقظت على دوي شخص يحاول أن يحصل داخل غرفتي. إن مقبض الباب يهز بصوت عال مثل مخلوق سوف ينمو بالاحباط مع مقاومته. ان ضجيجا ضد، باب خشبي قوي يهز سريري. أنا لم تحرك ولم تجعل صوت. انتظرت لها أن تستسلم، والتي قالت انها سوف. ان تهز تتوقف، وأود أن أسمع منخفضة، نفسا عميقا خارج الباب. في بعض الأحيان أن التنفس تتوقف بعد لحظات قليلة، وأحيانا أنه سوف يتبعني في أحلامي. ولكنه ذهب دائما في الصباح.
سنوات مرت. واصلت زيارة الجد بلدي لمدة أسبوع واحد خلال كل صيف، وأنا واصلت لقضاء أيام في الداخل. قفل الباب أصبح أحد الطقوس، وكنت أعرف أن نتوقع من الطراز الأول كما حاول مخلوق للحصول على لي. لم يعد لي على مراحل. وكان جزء من السبب لعدم بلدي من الخوف الذي كنت أعرف أن شيئا لم أستطع الحصول على الماضي بابي مغلق (لأي سبب كان) ولكن أنا أيضا لم يكن خائفا لأنني كنت مفتونة.
وكان الحادث أثار مصلحة في خوارق. أنا لم يعد طفلا خائفا. كنت اعرف انها للجميع مراهق. أردت أن أعرف المزيد عن فتاة كالغول. الذي كان عليه؟ كيف انها لم تعرف اسمي؟ لماذا لم تخبر لي بالضبط كيفية الهروب لها؟ وجاء هناك نقطة حيث فضولي من وزنه، خوفي. أتيحت لي فرصة لقاء شيء قليل من الناس سوف من أي وقت مضى. يمكن أن تجد إجابات والبعض الآخر يجد أبدا. هذا هو السبب، عندما كنت في الخامسة عشرة، وأنا اتخذت هذا القرار لفتح الباب ومواجهة روح.
كنت احمق.
في الليلة الأولى من وجودي في ذلك الصيف، وأنا حصلت على استعداد للنوم وأغلقت الباب، ومقاومة الرغبة الطبيعية لقفله. حاولت تجاهل الخوف الثقيل الذي استقر على لي وأنا صعد إلى السرير. كنت قد أحسم أمري. أنا لن تكون فتاة صغيرة خائفة.
لذلك انتظرت. لم يكن لدي أي نوايا للنوم في تلك الليلة. انتشل بلدي باد ولعب بعض المباريات، في حالة تأهب لكل صرير وتأوه من البيت القديم.
كان قريبا من منتصف الليل عندما سمعت منهم. خطى. مقبلا غرفتي. هذا كان. أنا جمدت. صرخة الرعب في جميع أنحاء جسدي. قلبي بقصف من صدري. أنا وضعت لي باد جانبا وشاهدت الباب التي تحمي لي لفترة طويلة.
مقبض الباب تحولت ببطء. أمسكت أنفاسي. الباب كان الافتتاح. كل هذا حدث في ثوان معدودة، ولكن شعرت ساعة.
كان الباب مفتوحا تماما الآن، وكشف عن صورة ظلية أكبر مما كنت أتوقع. أنا تخبطت للمصباح بجانب سريري، أمسك سلسلة رقيقة، ومجرور. غمرت ضوء الغرفة لتكشف عن ...
…جدي.
انا ضحكت. أنا لا يمكن أن تساعد في ذلك. وكانت الإغاثة تغلبوا. لم يكن هناك شيء للخوف. وقد دفعت خيبة أملي أنني لن اكتشاف أسرار الموتى جانبا الحبور التي كنت آمنة. يوجد فتاة ميتة وقفت أمامي. إلا أنه جدي، يبتسم في وجهي بطريقة انه لم يحدث من قبل لأنه وصل إلى غرفتي.
"الجد! كنت خائفا مني "، ضحكت، ودفع الشعر ظهري مع المصافحة.
"لقد تركت الباب مقفلة بالنسبة لي"، اشار الى ان يبتسم بحرارة وإغلاق الباب بهدوء وراءه.
"نعم، فعلت." أنا لا يمكن أن تتوقف عن الضحك في بلدي حماقة الخاصة ل تركها مغلقة لفترة طويلة.
"كنت أعرف أنك ستأتي حولها، فتاة جميلة،" جدي همست، ويجلس بجانبي والدس حبلا من الشعر خلف أذني. "كنت أعرف أنني فقط أن يكون المريض بالنسبة لك."
اه. ما كان يتحدث عنه؟
"أنا يمكن أن يكون غير مؤمن بنفسي"، وتابع. "لدي مفتاح، بطبيعة الحال. فكرت عدة مرات عن استخدامه. لكنني قاومت. كنت اعلم انه لتعطيك خيار السماح لي بالدخول. انها اكثر خاصا بهذه الطريقة. كنت أعرف كنت مجيء ".
وهذا لم يكن جدي. كان لي الجد الصارم وأبدا ابتسم. وقال انه لم يكن لديه كلمة طيبة القول. جدي لا يجلس على سريري وتلمس شعري. وقال انه بالتأكيد لا يعمل رفع يده فخذي مثل يفعل الآن ...
"كف عن هذا!" بكيت، والصفع يده بعيدا والقفز من السرير. "ماذا تفعل؟!"
مر ميض المفاجأة وجهه بسرعة قبل أن خففت مرة أخرى إلى تلك الابتسامة الحلوة مريضا.
"العسل، وأنا لن يضر بك. عاد لتوه إلى الفراش، ونحن سوف أعتبر أن من السهل ".
وهذا لا يحدث. هذا لا يمكن أن يحدث. شعرت وكأني كنت ذاهبا إلى القيء. كنت أريد شيئا خوارق، وهو أمر أخروي. ولكن هذا ... وهذا كان حقيقيا. بعيدا حقيقية جدا.
"خجول فجأة؟" الرجل على سريري تساءل: القهقهة. "اسمحوا لي أن كسر الجليد، ثم."
مع ذلك، أمسك بيدي ويعلق لي على حضنه قبل كان لي فرصة للرد. مع قوة مثيرة للدهشة، وقال انه تقلص لي الأسلحة إلى الجانبين بلدي وإسكات صرخات لي بقبلة السحق.
لا لا! لا!
استدعاء كل ما أوتيت من قوة، كسرت بعيدا عنه، ومزق خارج الغرفة. سمعت له عواء الدهشة وخطاه بقصف كما أنه طارد بسرعة بعد لي، لكنني لم ننظر إلى الوراء. سارع للخروج من المقصورة، وشبح أو أي أشباح، كنت ذاهبا لالغابة.
لم أكن متأكدا من أين كنت ذاهبا أو ما يجب القيام به. أنا فقط ركض بأسرع ما يمكن، جدي الحق في بلدي الكعب الشتم والصراخ الذي أود أن نأسف لهذا. ركضت، على أمل هناك سيكون منزل على الجانب الآخر من الغابة. أو ربما انه الرحلة، وكسر شيء. أو ربما انه تعب والتخلي. لم أكن أعرف.
وصلنا إلى المقاصة حيث كنت قد التقيت فتاة صغيرة قبل خمس سنوات، وأدهشني مع فكرة مجنونة. لست متأكدا ما كنت أتوقع أن يحدث، كنت أعرف فقط ما جدي يهدد وكنت يائسة لمنعه.
أنا تسابق إلى سجل القديم وسقط على يدي وركبتي، التناظر في الظلام أجوف الداخل.
"النجدة!" صرخت، بصوتي المذعورين مرددا يعود لي. "من فضلك، مساعدة! تم مقفلة ذلك! الباب كان ... "
اثنين من أيدي قوية أمسك كتفي وهامت حول لي. كنت أبحث في وجه مجنون لي مرة واحدة تسمى "الجد". تدحرجت عيناه بصورة عشوائية في رأسه، تمسك شعره بيضاء رقيقة بها في زوايا غريبة، وكان الملتوية فمه إلى زمجر غاضبا. يلهث والرفع، وكان وجهه أحمر كاملة من الكراهية وازدراء بالنسبة لي. أنا لا يرى الحب هناك. لا رحمة.
"أنت"، كما ، "ذاهبون إلى الأسف ..."
هو توقف. سمعت شيئا خطوة ورائي، واتسعت عيناه في الارهاب وكما كان مفغور فوق كتفي. مع الصراخ، وقال انه دفعني بعيدا وقفزت مرة أخرى. لقد وقعت على بلدي بعقب وتراجعوا، وتحول نحو مخلصي.
لا يزال بشرتها الرمادي وجرحها كان لا يزال ينزف. كان لا يزال بالملصقات التي ابتسامة واسعة مستحيل عبر خديها كدمات. عينيها، ومع ذلك، لم تعد حزينة. أنها متوهج منتصرا كما اقتربت بلدي النشيج جده.
-لك!" انه متلعثم، وانخفض إلى الوراء ومحاولة لتغيير معالم بعيدا، على ما يبدو غير قادر على كسر العين الاتصال مع الفتاة الميتة.
ذهل انها كما شاهدت الرعب له. ضحكت بصوت أعلى عندما يسمح له بالخروج صرخة مؤلمة ويمسك صدره. ضحكت بصوت أعلى لا يزال كما سقط إلى جانبه، الخمش في قلبه. ضحك أكثر صعوبة وأعلى صوتا من أي وقت مضى عندما التفت رأسه نحو السماء ليلا، ويتلاشى من عينيه على الحياة.
تقلص عيني مغلقة، ظهري ضد شجرة، وصلى من أجل أن ينتهي قريبا. فعلت. تضحك الفتاة تلاشت، يهمس احد آخر رسالة: "وداعا، إيلا".
في اليوم التالي، اتصلت الشرطة ليعرفوا أن كنت قد ذهبت لرفع صباح ذلك اليوم، إلا أن تعثر على جثة الجد بلدي الحبيب. وصل بعض الضباط لطيفة لراحة لي والحصول على بياني قبل القيادة لي المنزل. وكان سبب الوفاة نوبة قلبية. يعتقد بعض الناس أنه كان غريبا أنه كان في الغابة عندما مات، ولكن لا أحد يشكك كثيرا. كان لا يسمع له أن يأخذ يمشي الليل الخفيفة.
أنا لم أخبر والدي بما حدث. لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك نقطة. من شأنه أن يسبب سوى المزيد من الألم. كان ميتا. وهذا هو كل ما يهم. حتى ذهبت لمساعدتهم على تنظيف له المقصورة القديمة. أنا كلفت الملاكمة حتى الكتب. كما سحبت ألبوم الصور القديمة من على الرف، تمكنت من ندعه يفلت من خلال أصابعي وضرب الأرض، وإرسال الصور سيئة المضمون تحلق في كل مكان.
شتم بلدي الحماقات، وانحنى لجمع لهم جميعا. التقطت الصورة الأقرب إلى قدمي، وجمدت.
كان لها. يجلس على شرفة بيتي، وعقد الطفل ومبتسما ابتسامة واسعة التي كانت ممتعة أكثر بكثير عندما يقابل عينيها. كان بشرتها دسم بيضاء، وخديها وردية. لا الجرح تراق الدماء على جميلة لها شعر أشقر، ولكن لم يكن هناك أي شك: كان هذا هو فتاة مبتسما كان يخشى لفترة طويلة.
صرخ والدي وطلب من هي. وعند النظر إلى الصورة، وقال انه توقف لحظة طالما الدموع تملأ عينيه.
"حسنا، والطفل هو لك. والفتاة عقد لكم، وقالت أنها أختك. آبي ".
وقال انه يتطلع في وجهي بابتسامة حزينة.
"عذرا، ،" قال بهدوء. "نحن لم تحاول اخفاء لها من أنت أو أي شيء. انها مجرد ... من الصعب الحديث عنه. توفيت عندما كان عمرها عشر سنوات. كنت بالكاد سنة من العمر. يجب علينا لقد قلت لك كل هذا عاجلا، ولكن لم نكن متأكدا من كيفية التوجه نحو ذلك. عند نقطة ما، وأعتقد أننا قررت فقط أن ندعه يذهب، والاعتقاد انها تأتي عندما يكون الوقت المناسب ".
أنا لا يمكن تسجيل ما كان يقوله. سمعت نفسي أسأل كيف ماتت.
"وكانت تلعب في هذه الغابة من هنا، يركض ويلهون، عندما تعثرت. خبطت رأسها على سجل وتوفي على الفور. وقد عثر عليها في نفس المنطقة العامة التي وجدت والدي ... "
في هذه الكلمات، وانهارت في البكاء جديدة. بالارتياح له ، مع العلم أنني لن أقول له ما كنت أعرف في قلبي. وقال انه بحاجة أبدا السؤال فكرته أن ابنته كان يلعب بسعادة قبل وفاتها.سيكون من ضروب أن أقول له أن آبي توفي الهروب في رعب من الرجل وصفه ب "أبي". كما لم تعرف من أي وقت مضى متى روحها تريث في ذلك المكان، غير قادر على ترقد في سلام حتى انها حذرت شقيقة عرفت حتى فترة وجيزة من الخطر، إلا يغادرون مرة واحدة وكان الوحش قد مات.
وعند النظر إلى صورة لفتاة تبتسم الذي عقد لي ذلك بشكل آمن في ذراعيها، وأنا أفكر فقط في كلمتين كما عيناي مليئة بالدموع.
سرداب البيت
من القصص المرعبة
أتذكر رؤية المنزل للمرة الأولى.
كنت طفلا من سبع سنوات.
كان والدي الشباب فقط اشترى منزل لأول مرة.
أتذكر كنت أكره الذين يعيشون في ضيقة، شقة متواضعة نحن يسكنها في السابق وفتح الباب أمام بيتنا الجديد مع عجب العينين واسعة.
أنه فجر ذهني الشباب كيف فسيحة وكان هذا البيت. ذهبت إلى الطابق العلوي خارج نطاق غرفة نومي. كنت متشوقة للغاية أن الأول كان الحصول غرفتي الخاصة ولم يكن لديك لتقاسمها مع شقيقه الرضيع بلدي.
على بلدي جولة الكبرى من بلدي الحفريات الجديدة، وأخيرا جعل من أسفل إلى الطابق السفلي لدينا. كان الطابق السفلي شيء مثل بقية المنزل. كان الطابق العلوي أنيقة وأنيق. كان القبو البارد، لامع، والعقيمة. سقف تغطية في الأنابيب القديمة المتعرجة في زوايا غريبة. الطابق مغطاة في الأسمنت الخام. وأذكر أن نلقي نظرة على الدرج لأول مرة واصابتها مباشرة مع غريب كيف كانوا.
وكان يحيط الدرج في دريوال التي اشتبكت مع بقية الطابق السفلي. والملونة واحد مقطع معين من الجدار بشكل مختلف عن بقية. وقفت بها مثل قرحة الإبهام. I ارتفع قريب من ذلك وشعرت نسيج من ذلك. ورأى أنه غريب جدا. I ثم طرقت على ذلك.صوت أجوف عمت الهواء الفارغ من الطابق السفلي. شيئا عن هذا الصوت وضعت لي على الفور سوء في سهولة. مشيت صعود الدرج وأنا أسمع أن نفس جوفاء صدى الصوت في الفراغ من الطابق السفلي.
ونحن استقر في بيتنا الجديد، بدأت للحصول على راحة مع البيئة المحيطة بي. بدأ المنزل ليشعر مألوفة. في كل مكان، وهذا هو، باستثناء الطابق السفلي. انها وضعت للتو دائما قبالة لي، وأنا تجنب الذهاب الى هناك قدر ما استطعت. عائلتنا لا يمكن أن يكون أكثر سعادة. والدي المحب والأم خارف أكثر مني وأخي الصغير.كانت حياتي الكمال.
ثم بدأت.
وأود أن تسمع أصواتا المخطئين. عندما أشرت بها إلى والدي، قالوا لي الاستعداد القديمة التي تقول إن المنزل كان يستقر في. وأشارت ليلة واحدة على وجه الخصوص أن هناك شيئا غير صحيح. تسلل الطابق السفلي إلى المطبخ لتناول وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل. كما أغلقت الثلاجة، سمعت خفض الصوت التنصت من خلال صمت الليل. أنا مرفوع رأسي لأرى إن كنت أستطيع تحديد أين صوت قادم من. بدأ الفزع لغسل فوقي وأنا أدركت أن التنصت كانت قادمة من الطابق السفلي. ارتفع طريقي الى الباب الطابق السفلي. فتحت لمعرفة السواد من أعماق أدناه.
مزين أذني حتى. هناك كان مرة أخرى. أن التنصت صوت أجوف. نفس الصوت كنت قد سمعت في زيارتي الأولى إلى الطابق السفلي من ضرب دريوال. التفت عن الاضواء سرقة نفسي للذهاب إلى أسفل الدرج والتحقيق. استمر التنصت كما أخذت الخطوة الأولى. الخوف تفوقت لي. ركضت إلى غرفتي واختبأ تحت أغطية بلدي حتى ضوء الصباح أعطى طريقة ليوم جديد.
أتذكر المشي إلى أسفل الدرج. كونها أول واحد حتى وحوالي، ركضت إلى غرفة المعيشة للعب نينتندو. في طريقي، وأنا اجتاز الباب إلى الطابق السفلي. تم إيقاف تشغيله. على الرغم من أنني كنت في حالة من الذعر القريب عندما ركضت منه في الليلة السابقة، أتذكر بوضوح ترك الباب مفتوحا وعدم إطفاء الأنوار. ترشيد أن بلدي الأم أو الأب يجب أن يكون ذهب الى هناك لسبب ما، وفقدت نفسي في سوبر ماريو بروس وفي وقت لاحق، ذكرت الحادث إلى والدي، وأكدوا لي فقط أن ما سمعته كان صوت الساخن سخان المياه النقر في الليل. كنت أعرف أفضل، لكنه رحب تفسير منطقي.
بعد حوالي شهر من هذه الخطوة، طلبت مني والدتي لتشغيل الطابق السفلي والاستيلاء على حمولة من الجوارب كما كانت لدينا غسالة ومجفف في الطابق السفلي. أنا على مضض وقال لها أود أن. كان ذلك في منتصف النهار، وكان ما يكفي من الوقت مرت لامع الخوف كنت قد شعرت قبل اسبوع.
التفت عن الاضواء. ركضت إلى أسفل الدرج. سماع صدى الصوت جوفاء مع خطواتي، بدأ العرق البارد لتشكل على لي. أنا في طريقي إلى مجفف وانتزع السلة. أنا سحبت على عجل من الجوارب ودفع بهم إلى السلة. بعد أن أغلقت الباب أمام مجفف، شملهم الاستطلاع البيئة المحيطة بي. كان السكون من الطابق السفلي غريب جدا. ثم سمعت ذلك. الهمس المسموع بصوت ضعيف.
في البداية، اعتقدت انه كان شخص ما يدعو من الطابق العلوي، وجعل صوتهم بالكاد عليه في الطابق السفلي. ومع ذلك، كان هذا ليس هو الحال. هذا الصوت كانت قادمة من الطابق السفلي، وعلى وجه التحديد، من تحت الدرج. كما وقفت متجمدة مع الخوف، فإنه بدأ في الزيادة في حجم ولكن لا يزال بالكاد فوق عتبة الإدراك البشري، ما كان يقال غير مفهومة إلى أذني شابة.

بعد ذلك توقفت بأسرع ما بدأت.
انتقلت نحو الدرج حفظ عيني على الجزء الملون بشكل غريب من دريوال. كما أخذت أول خطوة للهروب من هذا الكابوس المتنامية، لحظة الأكثر رعبا عميقا في حياتي وقعت. بصوت عال، ضجة جوفاء هز الدرج. يطرق لي تقريبا على الأرض. ركضت صعود الدرج بأسرع ساقي سيحمل لي.
من خلال الدموع وتهتز دون حسيب ولا رقيب، قلت لوالدي ما حدث. حاولوا قصارى جهدهم لتهدئة لي، لكن لا شيء قالوا انهم يمكن ان يخفف ذهني. قلت لهم بعبارات لا لبس فيها أنني لن النزول إلى الطابق السفلي مرة أخرى. فلا بد أنهم مقتنعون كيف بالرعب كنت، لأنها تكريم طلبي وأبدا أرسلني إلى هناك مرة أخرى.
بعد ثلاثة أشهر أخرى في المنزل، وعادت الأمور إلى طبيعتها بالنسبة لي، وبصراحة، كان هناك حوالي فترة أسبوعين حيث كنت سعيدا مرة أخرى. ان الوقت الماضية السعادة موجودة في حياتي أو عائلتي في هذا الشأن. لحظة واحدة على وجه الخصوص يتبادر إلى الذهن. أتذكر رافعين جوناثان قليلا فوق رأسي كما بمحبة انخفضت مصاصة للخروج من فمه ونحى ضد أنفي دغدغة لي. أنا سحبت له في لعناق الدب الكبير وتذكر كيف كان رائحته. تلك الرائحة الرائعة التي تنبعث منها الأطفال و، للمرة الأخيرة، والشعور المحتوى.
جاء أي مظهر من مظاهر اطمئنان انهار بالنسبة لي والدي ليلة 2 يوليو 1991.
هذا هو اليوم جوناثان ذهب في عداد المفقودين.
وكتبوا مذكرة فدية في بالكاد مقروءا الإنجليزية وتركت في سريره تطالب 20000 $ نقدا دولار. وأبلغت والدي أنهم إذا اتصلت بالشرطة، فانهم سيقتلون جوناثان. أمي وأبي خرجوا الى غرفتهم وجادل بصوت عال وعاطفيا حول ما إذا كان أو لم يكن لاستدعاء الشرطة كما استمعت مع الدموع تنهمر على عيني. والدتي وارتدى في نهاية المطاف والدي، وتم استدعاء الشرطة. كما نرى وأشار موقع الهبوط والوقت على المذكرة، وضعت الشرطة حتى التنصت على المكالمات الهاتفية فقط في حال قرر الخاطف للاتصال. سألت والدي والشرطة إذا كانت قد بحثت بدقة من خلال البيت في حال كان لا يزال هنا. وأكدوا لي أنهم كان لوالتي من شأنها أن جوناثان يكون على ما يرام بعد الهبوط، ولكن بذرة الفكرة تنمو بالفعل في ذهني من شأنه أن تزهر طوال ما تبقى من حياتي.
وجاء والدي الإرشادات إلى . انهم ينزلوا المال ثم انتظر في الموقع الذي كان من المفترض أن تلتقط جوناثان.
وقال انه لم يأت.
وغني عن القول، وهذا مزق عائلتي على حدة. أصبح بلدي الشباب وأولياء الأمور حيوية قشور من ذواتهم السابقة، والدتي خاصة ومرت الأسابيع وكانت هناك أنباء عن جوناثان. ألقت باللوم على نفسها للحصول على الشرطة المتورطين ويعتقد أن هذا هو سبب عدم عاد جوناثان. ليلة واحدة بينما كانت تنتحب وحدها في حالة من الفوضى يمسك زجاجة من النبيذ، وأنا قررت أخيرا الكشف لها نظريتي التي كانت تختمر داخل جمجمتي. قلت لها أنني اعتقد انه كان من (أو أيا كان لهذه المسألة) كان تحت الدرج الذي كان قد حصل جوناثان وربما انه لا يزال على قيد الحياة. انها صفعني عبر وجهي من الصعب جدا أن رأيت النجوم.صرخت في وجهي. ذنب التعبير عن نفسها الغضب. قالت لي لوقف هراء صبيانية ومجرد قبول أن جوناثان كان اتخاذها للخروج من المنزل من قبل بعض اللعنة المرضى ومات. توفي طفولتي في ذلك اليوم. أتذكر تفكر في اتخاذ مطرقة وفضح كل ما هو تحت الدرج نفسي، ولكن الخوف فقط الساحقة جدا بالنسبة لي أن تفعل ذلك في الواقع السماح درج خطوة وحده واحد إلى الأسفل إلى أن الطابق السفلي.
انتقلت عائلتي بعد وقت قصير من هذا الحادث. أتذكر التطلع الى المستقبل مع ما قد تشبه التفاؤل فقط لأنها قد انهار. والدي طلق. كان الحزن كثيرا للمشاركة وليس بعد عام أن والدتي قتلت نفسها. ذنب يجب أن يكون طغت لها فقط. والدي قصارى جهده لرفع لي، ولكن الظل جوناثان طويلة معلقة دائما على حياتنا.
بعد عشرين عاما، بدأت أفكر طويلا ومليا حول اختفاء شقيقي الصغير ومدى الغضب جعلني. كانت عائلتي فرصة في حياة طبيعية والوفاء، وتنتزع بها في لحظة من قبل كل من أخذه. لم أكن فقط سرق أخ صغير. أنا سرقت من أي فرصة لتحقيق السعادة. وأنا كبرت، وأنا قبلت الرواية الرسمية لما حدث. لكن في الآونة الأخيرة، بدأ الفضول للحصول على أفضل مني. بدأت القيادة السابقة البيت القديم. رؤية أنه كان شاغرا حاليا. بدأت الأفكار لدوامة في رأسي.
لذلك، وأنا اقتحموا المنزل مدعوما الكحول. قررت أن تفعل ذلك. مع العلم المرجح أن أجد شيئا تحت الدرج الطابق السفلي، ولكن على أمل أن يؤدي ذلك إلى إغلاق فصل طويل جدا في حياتي، واسمحوا لي أن تحرك أخيرا على. إلى استيائي، بدا الدرج بالضبط نفس أتذكر فعلوا، صوت أجوف يسود الفراغ من الطابق السفلي. أحدق في البقعة في دريوال، لا يزال مشوه، لا تزال مجرد تحمد عقباها كما كانت عليه عندما كنت طفلا. ومع ذلك، كان الخوف لن يمنعني. في الواقع، كنت أشعر العكس. كنت أشعر شجاعة لم أكن قد شعرت في وقت طويل. كانت لحظة الحقيقة على عاتقي. مع كل القوة في داخلي جرأة سنوات من الغضب المكبوتة، ركضت نحو الجدار الكتف أولا. جاء دريوال انهار من حولي. فتحت عيني كما بلدي شجاعة تآكلت على الفور وتحولت إلى الرعب المطلق.
يسوع.
العظام.
العظام في كل مكان.
زاد رعبي إلى مستويات لا يمكن تصورها وأنا شملهم الاستطلاع في مساحة ضيقة رؤية هياكل عظمية لا تعد ولا تحصى متناثرة حول. ضوء يلعب مهددا على إطارات صغيرة بها. وتناثرت قطع ممزقة من ورقة حول مع الله وحده يعلم ما كتب عليها. يجب أن يكون هناك بقايا من 20-30 الأطفال. الخوف التوصل إلى ذروتها عندما أدركت أنه مع أي استثناءات أنهم جميعا في عداد المفقودين جماجمهم.
واحد واحد صغير ولا سيما توسل للانتباهي. أنا أصبحت ضعيفة في الركبتين وسقط إلى الخلف عندما رأيت ما كان لا يدع مجالا لدغة علامات أعلى وأسفل الساعد الصغير.
أضرب الأرض، كنت أتوقع أن نسمع جلجل مملة وأنا سقطت على الخرسانة. بدلا من ذلك سمعت صوت أجوف. نظرت لمعرفة ما كنت قد هبطت على، باب الفخ. العثور على شجاعة جديدة، واستدعاء قوة لم أكن أعرف كان لي، وأنا فتحه.
تحتي وضع نفق مظلم، والزحف الفضاء التي يمكن بالكاد تناسب شخص ملقى على بطونهم. رائحة تفوح السحتن أعلى جعلني مترددا، ولكن كنت أعرف ما كان علي القيام به. قبل كنت واعية لما عضلاتي كانوا يفعلون، وجدت نفسي الزحف من خلال الظلام نحو كل ما تقع على الجانب الآخر.
كما وصلت إلى نهاية النفق، نظرت إلى أعلى لرؤية قطعة من قطع الضوء من خلال الظلام. مع الخوف، وأنا دفعت صعودا.
بحذر، وأنا مطعون رأسي فوق. لدهشتي، كان النفق أدى إلى الجانب الآخر من الدرج. زحفت من أن أجد نفسي في زاوية القبو التي تواجه الدرج وراء مجفف مغطى في السنوات من الغبار. الآثار المترتبة على كل ذلك أرسلت ذهني يترنح، ولكن قبل أن أتمكن من تشكيل الفكر متماسك تحولت الأضواء في الطابق السفلي.
قلبي اشتعلت في رقبتي وبدأت أسمع شخص تنازلي الدرج، خطوات بطيئة ولكن من المؤكد أعلن كنت لم تعد وحدها. مع كل جلجل، تخطي قلبي للفوز. بدأت أسمع أن يهمس غير مفهومة لا يمحى تماما في ذهني.الألفة اشعال الخوف والضراء بلدي فقدت الطفولة. القلق الظلام لن تخفي لي على نحو كاف، سعيت الغطاء عن طريق التملص من وراء مجفف يسوا على استعداد لتحمل مخاطر التقاط لمحة على الرغم من كل ذرة من كياني صرخ للقيام بذلك.
بدأ الذعر لوضع فيه ما أنا ذاهب الى القيام به عندما قال (عليه؟) يكتشف تم كشف مخبأ له؟ بينما كنت تفكر أكثر من خياراتي، بدأ الصراخ.
أقول تصرخ كإطار مرجعي، ولكن ليس هناك طريقة لوصف حقا الضوضاء حلقي سمعت. كانت الأصوات تحطيم الصمت من الطابق السفلي، لذلك تقشعر لها الأبدان العظام، سريالية وذلك ليتحدى الوصف. وقال انه من الواضح اكتشفت قد يضطرب له ملاذا الضارة. كنت أعرف قبل ذلك، كنت صعود الدرج يعمل على حياتي.
أدليت به إلى سيارتي خائفة جدا أن يستدير. بكل عضلات العاملة في الحفل، وفتحت الباب ووضع المفتاح في الاشتعال في حركة واحدة سريعة. كما ظهرت سيارتي في الحياة تحت ضوء الشارع، انخفض بظلاله على سيارتي. قتل أبدا إذا نظرنا إلى الوراء، الأرضيات المسرع إلى مركز الشرطة المحلية. بتلهف حاول أن يشرح للضابط حضور ما حدث وانهار على منتصف الجملة الكلمة.
الآن، فمن وقت لاحق من الشهر الجاري. في اليوم التالي بعد اكتشافي بدأت الشرطة تحقيقا وسرعان ما قدم نفس الاكتشاف الشنيع. أنا وشكر بغزارة من قبل الشرطة والمجتمع لما كنت قد وجدت تقول لي أنهم كانوا في طريقهم لتكون قادرة على إغلاق الكتب على عدة قضايا المفقودين. ومع ذلك، لم تكن قادرة على العثور على مرتكب هذه الجرائم البشعة. بدأوا في اختبار الحمض النووي للجثة. وهناك شعور عميق بالارتياح تغلبت لي عندما وصلتني الدعوة يبلغني أن واحدا من الهياكل العظمية صغيرة تنتمي إلى جوناثان.
تشاطرت صحفي مع والدي. نظرة على وجهه، والإغاثة تشمل جميع كما العبء كان قد قام لسنوات عديدة تم رفعها. نحن عانق كما الدموع تملأ كل من أعيننا.
ومع ذلك، فقد عاش الإغاثة قصيرة.
الشيء الذي يبقيني ليلا هو أن كل من فعل أو أيا كان هذا لا يزال هناك. والسؤال الذي ابتليت به رأيي هو ما إذا كان هذا الوحش هو الحرفي أو المجازي. وفي كلتا الحالتين، وآمل أنا أبدا معرفة ذلك.
الطيار الآلي
هل سبق لك أن تنسى هاتفك؟
عندما كنت أدرك كنت قد نسيت ذلك؟ انا التخمين كنت لا مجرد صفعة جبينك وصرخ "اللعنة" بالمناسبة من لا شيء.
إعمال ربما لم يكن فجر يوم لك من تلقاء أنفسهم. على الأرجح، كنت وصلت لهاتفك، الخدش مفتوحة جيبك أو في حقيبة اليد، وكانوا مرتبكين للحظات قبل أنه لم يكن هناك. ثم فعلتم العقلية للأحداث في الصباح.
القرف.
في حالتي، استيقظ إنذار هاتفي لي بشكل طبيعي ولكن أدركت كانت البطارية أقل مما كنت أتوقع. كان على الهاتف الجديد وكان هذه العادة المزعجة من ترك التطبيقات قيد التشغيل التي تستنزف البطارية بين عشية وضحاها.
لذلك، وضعه على لتوجيه الاتهام بينما أنا تمطر بدلا من داخل حقيبتي مثل العادية. لقد كانت زلة لحظة من الروتين ولكن ذلك كان كل ما أحاط. مرة واحدة في الحمام، حصلت ذهني مرة أخرى إلى "الروتين" يتبع كل صباح وأنه كان عليه.
طي النسيان.
ولم يكن هذا مجرد لي يجري الخرقاء، كما بحثت في وقت لاحق، وهذا هو وظيفة الدماغ معترف بها. عقلك لا يعمل فقط على مستوى واحد، وأنها تعمل على كثيرين. مثل، عندما كنت المشي في مكان ما، كنت تفكر في وجهتك والمخاطر وتجنب، ولكنك لا تحتاج إلى التفكير في حفظ ساقيك تتحرك بشكل صحيح. إذا كنت فعلت ذلك، فإن العالم كله يتحول إلى واحد ضخم فرحان تأثيري. لم أكن أفكر في تنظيم التنفس بلدي، وأنا أفكر ما إذا كان ينبغي الاستيلاء على القهوة على محرك للعمل (فعلت).
لم أكن أفكر في الانتقال فطوري من خلال الأمعاء بلدي، وأنا أتساءل عما إذا كنت الانتهاء في الوقت المناسب لالتقاط ابنتي إميلي من الحضانة بعد العمل أو تتعثر مع رسم آخر في وقت متأخر. هذا هو الشيء؛ هناك مستوى من الدماغ التي تتعامل فقط مع الروتين، بحيث بقية الدماغ يمكن أن نفكر في أشياء أخرى.
فكر في الأمر. التفكير في الماضي تنقلاتك. ماذا تتذكر فعلا؟ قليلا، وإذا كان أي شيء، على الأرجح. الرحلات الأكثر شيوعا طمس في واحدة، وتشير أي واحد على وجه الخصوص ثبت علميا أن يكون صعبا.
تفعل شيئا في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية، ويصبح روتينيا. الحفاظ على القيام بذلك وتوقف يجري تجهيزها من قبل بت التفكير في المخ ويحصل هبط إلى جزء من الدماغ مخصصة للتعامل مع الروتين. الدماغ يحتفظ يفعلون ذلك، دون أن يفكر في ذلك. قريبا، كنت تفكر في طريقك إلى العمل بقدر ما لا حفظ ساقيك تتحرك عند المشي. كما هو الحال في، لا على الإطلاق.
معظم الناس يسمونه الطيار الآلي. ولكن هناك خطر هناك. إذا كان لديك كسر في روتينك، وقدرتك على التذكر والاعتبار للكسر ليست سوى جيدة مثل قدرتك على وقف عقلك الانتقال إلى وضع روتيني. بلدي القدرة على تذكر هاتفي يجري على العداد فقط يمكن الاعتماد عليها كما قدرتي على وقف ذهني دخول 'وضع روتين الصباح "التي من شأنها أن تملي أن هاتفي هو في الواقع في حقيبتي. ولكن لم أتوقف ذهني الدخول في وضع روتيني. حصلت في الحمام كالمعتاد. التي روتين. استثناء تنسى.
تشارك الطيار الآلي.
كان ذهني مرة أخرى في الروتين. أنا تمطر، وحلق، وتوقع الراديو الطقس مذهلة، أعطى اميلي لها الإفطار وتحميل لها في السيارة (كانت رائعتين ذلك في صباح ذلك اليوم، وقالت انها اشتكى من "الشمس سيئة" في الصباح المسببة للعمى لها، قائلة انها توقفت لها وجود النوم القليل في الطريق إلى الحضانة) واليسار. كان هذا الروتين. ولا يهم أن هاتفي كان على العداد، وفرض بصمت. كان ذهني في روتين والروتين كان هاتفي في حقيبتي. هذا هو السبب في أنني نسيت هاتفي. لا الحماقات.لا الإهمال. لا شيء أكثر ذهني الدخول في وضع روتيني والإفراط في كتابة استثناء.
تشارك الطيار الآلي.
غادرت للعمل. إنه يوم حار بالفعل. الشمس سيئة ظلت مشتعلة منذ ما قبل هاتفي غائبة استيقظ لي. والمقود حرق الساخنة لمسة عندما جلست. أعتقد أنني سمعت إميلي تحويل أكثر من وراء مقعد السائق بلدي للخروج من الوهج. لكني حصلت على العمل. تقديم التقرير. حضر الجلسة الصباحية. انها ليست حتى أخذت استراحة لتناول القهوة سريعة وصلت لهاتفي أن الوهم تحطم. لقد فعلت ذلك العقلية. تذكرت البطارية الموت. تذكرت وضعه على لتوجيه الاتهام. تذكرت تركها هناك.
كان هاتفي على العداد.
انسحبت الطيار الآلي.
مرة أخرى، وهنا يكمن الخطر. حتى يكون لديك تلك اللحظة، لحظة وصولك لهاتفك وتحطيم الوهم، ذلك الجزء من الدماغ لا يزال في وضع روتيني. ليس لديها أي سبب للتشكيك في الحقائق من الروتين. هذا هو السبب في أنه من روتين. الاستنزاف من التكرار. انها ليست كما لو أي شخص يمكن أن يقول "لماذا لم تذكر هاتفك؟ لم يحدث ذلك بالنسبة لك؟ كيف يمكن أن ننسى؟ يجب أن تكون مهملة؛ هذا هو أن تفوت هذه النقطة. كان ذهني تقول لي تم الانتهاء من روتين كالمعتاد، على الرغم من أنه لم يكن. لم يكن ذلك لقد نسيت هاتفي. وفقا لذهني، وفقا لروتين، كان هاتفي في حقيبتي. لماذا أعتقد أن السؤال هو؟لماذا أتحقق؟ لماذا أنا فجأة تذكر، من العدم، أن هاتفي كان على العداد؟ تم السلكية ذهني في روتين وكان روتين أن هاتفي كان في حقيبتي.
واصل اليوم لخبز. أعطى ضباب الصباح وسيلة للحرارة الحمى لا هوادة فيها من بعد الظهر. فقاعات مدرج المطار. هددت أشعة المباشرة من الحرارة للقضاء على الرصيف. تبادلت الناس القهوة للالعصائر المثلجة. السترات التخلص منها، وتوالت الأكمام يصل، خففت العلاقات، اجتثاثهم الحواجب. الحدائق شغل ببطء مع حمامات الشمس وشواء. إطارات النوافذ هددت تشوه. واصل الحرارة إلى تضخم. شكرا اللعنة ومكاتب مكيفة الهواء.
ولكن، من أي وقت مضى، وقدم الفرن من اليوم وسيلة لأمسية برودة. يوم آخر، الدولار آخر. لا يزال شتم نفسي لنسيان هاتفي، اضطررت المنزل. وقد الأيام حرارة خبز داخل السيارة، والإفراج عن رائحة رهيبة من مكان ما. عندما وصلت على درب، حجارة الطحن تحت الإطارات وزوجتي في استقبال لي عند الباب.
"أين إيميلي؟"
اللعنة.
كما لو كان الهاتف ليس سيئا بما فيه الكفاية. بعد كل شيء كنت قد تركت إميلي في الحضانة سخيف بعد كل شيء. وعلى الفور أسرعت إلى الحضانة. وصلت إلى الباب وبدأ يمارس الأعذار بلدي، ويتساءل عبثا إذا لم أستطع سحر طريقي للخروج من رسم في وقت متأخر. رأيت قطعة من الورق تمسك الباب.
"نظرا للتخريب بين عشية وضحاها، يرجى استخدام باب جانبي. اليوم فقط."
بين عشية وضحاها؟ ماذا؟ الباب على ما يرام هذا.
أنا جمدت. هزت ركبتي.
المخربين. أي تغيير في الروتين.
كان هاتفي على العداد.
لم أكن هنا هذا الصباح.
كان هاتفي على العداد.
فما استقاموا لكم فاستقيموا الماضي مدفوعة لأنني كنت شرب قهوتي. ويهمني ان لا ينزلوا إميلي.
كان هاتفي على العداد.
وقالت انها تريد نقل مقعدها. لم أكن قد رأيتها في المرآة.
كان هاتفي على العداد.
وقالت انها تريد رقدوا من الشمس سيئة. لم تتكلم عندما قاد في الماضي الحضانة لها.
كان هاتفي على العداد.
وقالت انها تريد تغيير الروتين.
كان هاتفي على العداد.
وقالت انها تريد تغيير الروتين وكنت قد نسيت لإسقاط قبالة لها.
كان هاتفي على العداد.
9 ساعات. تلك السيارة. أن أشعة الشمس الحارقة. لا هواء. لا ماء. لا حول. أي مساعدة. أن الحرارة. عجلة القيادة ساخنة جدا للمس.
تلك الرائحة.
مشيت إلى باب السيارة. خدر. صدمة.
فتحت الباب.
كان هاتفي عن طريق الهجمات المرتدة وكانت ابنتي ميتة.
انسحبت الطيار الآلي.
بيتسي الدمية
مثل معظم الناس، وكان لي طفولة حزينة. الذين لا، في هذه الأيام؟ ترك والدي قبل ولدت وكان والدتي على المخدرات من اليوم أحضرت لي المنزل.
وقالت إنها تراجعت الحق في العودة إلى نمط الحياة حزبها وتحولت لدينا شقة إلى وكر الأفيون.
مشيت حول في الضباب بالوقود المخدرات لأول 5 سنوات من حياتي.
غمرت الهواء الدخان أسفل المدخل وتحت بابي ويبدو أن يتريث لعدة أيام.
كانت والدتي ليس شخصا سيئا، مجرد ضحية الإدمان لها.
عندما فعلت يملكون المال الفراغ، وقالت انها وضعت الطعام في المنزل وحتى في بعض الأحيان تشتري لي الملابس من الشهرة.
وكانت القطع الوحيدة من الأثاث كان لي في غرفة نومي ربيع مربع ومجموعة فراش وقليلا الأزرق والأبيض لعبة الصدر. لا ان كان لي الكثير من اللعب لوضعت فيه، فقط 3 كنت قد حصلت لاعياد الميلاد: كان واحدا من مجموعة الفن، كان واحدا عربة حمراء، وآخر، اعتزازي والفرح، وكانت دمية اسمه بيتسي.
كان بيتسي أفضل صديق لي.
سيكون لدينا حفلات الشاي وهمية معا، والنوم معا، تأخذ حمامات معا، وأحيانا أتذكر لها يكلمني.
التفكير في بيتسي في مرحلة البلوغ وقد دفعتني للاعتقاد بأن كنت طفلا بصدمة شديدة الذي كان في كثير من الأحيان عالية على الأفيون، وبالتالي، كانت ذكرياتي غير موثوق بها للغاية.
ومع ذلك، أتذكر صوت صوتها، لذلك، إيقاع عالي النبرة رن وقع قدمها. وأتذكر أشياء أرادت مني أن أفعل.
سرقة المواد الغذائية لها. جلب شوك لها، وجلب السكاكين لها.
ضرب رجلا سيئا الذي ينام على الأريكة لدينا .. دائما أشياء سيئة من شأنها أن يحصل لي في ورطة.
وأود أن إلقاء اللوم على بيتسي ولكن والدتي أبدا صدقوني. الكبار لم تفعل.
حول عيد ميلادي 6TH سألت والدتي لحفلة عيد ميلاد. كنت أريد أن أدعو الفتيات يست طيبة من المدرسة، وخدمة لهم الكعكة، وجعلها مثلي. ما زلت أتذكر واقفا في المطبخ مع هذه الآمال عالية، زجاجة من الصودا تهتز في يدي وأنا أمسك أنفاسي وينتظر إجابة والدتي. التفتت لي وضحك.
"A حفلة عيد ميلاد؟ لورا، وهذا مثير للسخرية.
لا أستطيع تحمل لإطعام 15 طفلا أخر ليست حتى الألغام - أستطيع تحمل بالكاد لإطعام لك! كنت تأكل مثل فيل، أو ينبغي أن أقول قليلا بيتسي يفعل. أنا بالكاد تحصل على أي شيء للأكل هنا! "
تراجع وجهي لأنها هزت رأسها، يتمتم شيئا وتعثر خارج.
سمعت الموسيقى ترتفع في غرفة المعيشة في حين كان عدد أكبر من الناس في الباب. بعض اليسار، بقيت بعض.
كنت أعرف أيا منهم. ألقت أمي الأطراف في كل وقت. ماذا عني؟ كنت طفلا، كان كل أصدقائي حفلات أعياد الميلاد، وسوف الآن يعني البنات يعرفون أنني كنت فقيرا جدا أن يكون واحدا، وأنها سوف ندف لي حتى أكثر من ذلك.
شعرت الدموع تبدأ في الانتفاخ وركضت الى غرفتي وانتقد الباب.
بيتسي ووضع على السرير ويبتسم. كانت تبتسم دائما، وكيف يمكن أن أنسى.
فقط يحدق في وجهي، وهو يبتسم. كانت على وشك أن تقول لي أن أفعل شيئا سيئا.
مثل سرقة المزيد من الطعام أو ما هو أسوأ. كان هذا ذنبها.
لم بيتسي يكن لديك للذهاب إلى المدرسة.
بيتسي لم يحصل في ورطة كما فعلت.
وفي بلدي 5 سنوات دماغ القديم اعتقدت حقا كان دمية، وليس والدتي، الذي كان مصدر كل ما عندي مشاكل.
صرخت في غضب ورمى زجاجة بأقصى ما يمكن أن أقوله في السرير.
ضرب بيتسي وسقطت على الأرض.
انا ضحكت. I جروها إلى الحمام وألقوا بها في حوض الاستحمام لدينا، والتي كان دائما الماء في أنها تستنزف وانسداد جميع.
بطبيعة الحال، وقالت انها لم تقاوم بينما كانت تحت الماء، لكنه جعلني أشعر بشكل أفضل. وبعد بضع دقائق، بعد أن كنت قد انتهيت من إخراج غضبي والإذلال على لعبتي المفضلة رميت لها في لعبة الصدر وانتقد انها اغلقت. أنا ركل الصدر ضد الجدار.
لم أكن أرغب في رؤية بيتسي مرة أخرى.
أنا لم يمتلك دمية أخرى بعد ذلك. وبعد نحو أسبوع جاءت الشرطة واستغرق اثنين من السيدات جميلة لي للعيش في منزل جديد في دولة جديدة، مع الطعام واللعب وعدم تعاطي المخدرات.ذهب إلى جذع تخزين واختفت عربة.
أنا لم أر أمي مرة أخرى.
كما حصلت على كبار السن واعترف بلدي الآباء بالتبني كانت في السجن، والقيام 25 عاما.
شعرت شيء بالنسبة لها على أي حال، كنت لا تزال تواجه الكوابيس بسبب الحياة كانت قد أعطيت لي. لقد ركزت على ما يرام في المدرسة وتجاهل رسائلها من السجن.
وصلت إلى لي عدة مرات في سن المراهقة ولكن أنا دائما رفض المكالمات لها.
وهذا هو، حتى صباح اليوم. أنا الآن 30، مع أطفالي وزوجي الذي يحبني بشدة.
لدي منزل جميل، واثنين من الكلاب ومهنة كعاملة اجتماعية في محاولة لإحداث فرق للأطفال الذين لديهم سيئة مثلي. لذلك عندما حصلت على البريد الصوتي من والدتي السماح لي أن أعرف أنها قد بإفراج مشروط وأعرب عن رغبته في الكلام، وشعرت مستقرة بما يكفي للسماح لها القول قطعة لها.
وبما أن الأطفال من المدرسة إلى البيت خرجت إلى سقيفة لدينا في الفناء الخلفي للعودة دعوة أمي.
كان السقيفة مجال الأطفال وأنها تستخدم للعب في فصل الصيف. جلست على بلادي القديمة لعبة الصدر الذي يجري حاليا استخدام جدول حزب الشاي والتي تم الاتصال بها عدد انها تركت لي.
ثلاث حلقات.
"مرحبا؟ لورا؟ "
"مرحبا امي. كيف حالك؟"
"يا لورا، وشكرا لكم ليتكلم معي. وأنا أعلم أنك تكون له الحياة الخاصة بك الآن والأسرة. أحب لقاء لهم في يوم من الأيام! أنا فقط أريد أن أقول لكم كيف آسف أنا. لكل شيء."
"أنت لا تفي أطفالي - من أي وقت مضى. وانا ذاهب الى القول مقالي هنا والمخدرات too.The ظيفة دمرت لكم وأنزلوني إلى جانبكم. بصراحة، أنا مندهش استغرق الأمر لك وقتا طويلا للحصول على صيدها ".
وقال "لست متأكدا ما الذي تعنيه الوقوع، لورا وأنا أعلم بصراحة لا شيء! انظروا، لا يهم بالكاد. أنا لا أفهم لماذا كنت أشعر بهذه الطريقة. لماذا كنت تكرهني ولا تريد مني لتلبية اولادكم. تعلمت الكثير عن يسوع والمغفرة في حين كنت بعيدا وjust..oh لورا، وأنا آسف جدا حول بيتسي ".
"بيتسي؟" I مؤقتا، والخلط. "لماذا يهمك لها؟"
"أنا أعرف، أنا أعرف لورا، صدقوني أن أفعل. كان كل خطأي، والمخدرات. وبيتسي، يا الله، لو كنت موجودا فقط قادرا على رؤية من خلال الضباب، لو كنت أعلم فقط.
انها ذهبت الآن إلى الأبد والأمر كله خطئي ".
كما بدأت والدتي في البكاء، وأنا استغلالها أصابعي على مربع لعبة بفارغ الصبر. ان المخدرات المقلي بشكل واضح الدماغ والدتي.
"الأم، لماذا تتحدث بيتسي؟ لماذا حتى الرعاية؟ وأنا أعرف أين هو بيتسي". الحق تحتي.
"عليك أن تفعل؟ ما الذي تتحدث عنه، لورا؟ يا الله، أين هي ؟!"
I تململ. "في بيتسي في الجذع."
أنا بصراحة اعتقد انها التعلق، سمعت شيئا على الطرف الآخر، ولا حتى في التنفس.
"... ..What هل يعني أختك في الجذع؟"
"أخت؟ ماذا تقول بحق الجحيم؟ مرة أخرى على المخدرات حتى وقت قريب، الأم؟ بيتسي هو دمية ملعون. I حبسها في مربع لعبة قبل بضعة أيام كنت حصلت اعتقل لحيازته الأفيون ".
"لورا .. يا الله لا ... لا ... لورا، لم يكن اعتقالي بسبب المخدرات، تم اعتقالي بسبب اختفاء بيتسي!قمت بالاتصال دائما لها دمية الخاص بك قليلا، لكننا نظن جميعا كنت تعرف .. يا الله، ماذا فعلت، لورا؟ماذا فعلتم لطفلي؟ "
مع عدم وجود العاطفة، أنا وضعت الهاتف بجواري وقفت. وكنت أسمع صوت بعيد صرخات تنم عن قلق بالغ أمي ويشعر مخلب المظلم من عذاب في صدري الخاصة.
ذكريات كانت تثير في الجزء الخلفي من ذهني تهدد تأتي الفيضانات إلى الأمام إلى وعيي. دفع مقابل باب في رأسي، وهو الباب الذي كان قد تم إغلاقه بإحكام حتى لفترة طويلة، كنت قد نسيت أنه كان هناك.
يمكن للصدمة والمخدرات أدت لي حقا أن نصدق أن طفل صغير كان دمية في الواقع؟ طلبا للطعام، طلب الأواني لتناول الطعام معه، وسألوني لحمايتها من رجل سيء ...
لا…
أنا ببطء استدار وجلب عيني وصولا الى صدره. بالتأكيد، أنها كانت صغيرة جدا.
لا يمكن أن يصلح لشخص هناك. لا يمكن. ولكن ماذا عن ذلك، يتضورون جوعا، الطفل الهزيل صغير جدا؟ ماذا عنها؟ لو كنت محقق تبحث عن طفل أنا لن النظر في النظر في هذا الصدر. كان مجرد صغير جدا.
ركعت على الارض وunclipped المشابك.
سيكون من الأفضل أن لا تنظر. بعد كل ما كنت قد التغلب عليها، هذه الحياة الجديدة التي كنت قد حصلت.
جميع أن يمكن نقضه من قبل فتح هذا المربع لعبة.أنا لا ينبغي فتحه. وأود أن رميها في مكب النفايات وننسى أنها كانت موجودة من أي وقت مضى. أنا لا ينبغي أن ننظر داخل ..
فتحت الصدر.
لم يكن لي دمية. والدتي لا تستطيع أن تشتري لي واحد.
لم يكن لي عربة سواء. ولكن لدى مربع لعبة. جميلة والأزرق والأبيض لعبة مربع. وعندما كنت في الخامسة، وغرق أختي مدة سنتين من العمر وضعت لها في ذلك.
والآن حياتي قد انتهت.
كيف يمكنك قفل الأبواب الخاصة بك
بدأ كل شيء منذ نحو ثلاثة أسابيع، بدأنا في الحصول على في الحي. أي شيء خطيرة جدا، كان الطعام فقط من المخازن، ومربع عرضية من الملابس حسن النية التي تركت بدون تفكير خارج. بطبيعة الحال، حتى لو كان الطعام أو الملابس الوحيد سرقت، انها لا تزال مخيفة لا يصدق أن تعرف أن شخصا ما كان يجوب أنحاء المنزل الخاص بك بينما كنت قد حتى يكون داخله، لذلك تم غبار القواعد القديمة للمراقبة الاحياء الخروج، وكان الجميع يقظة لالأسبوعين المقبلين أو نحو ذلك قبل أن توقف الاهتمام مرة أخرى. الناس الاسترخاء بسهولة جدا.
أفترض قليلا الخلفية على نفسي هو المهم هنا. أنا طالب جامعي، الذين يعيشون في المنزل مع أمي وأبي، وأختي. وأبي في مجال الخدمات المصرفية، أمي يسلم البريد.
جميلة القياسية. لدينا منزل جميل جدا أن انتقلنا إلى حوالي 6 سنوات، على السعر الذي يمكن أن نسميه "صعبة لكن عادلة"، بنطال مع بركة، وهما انسويتيس وغرفة الألعاب، ويعمل. نحن نعيش جميعا في الطابق العلوي عندما كنا أصغر سنا لأطفال عموما لا يحبون العيش على أرضية مختلفة لآبائهم، ولكن وصلنا في السن لكنهم حولوا لي في الطابق السفلي لدرجة أنني يمكن أن يكون أكثر قليلا غرفة لنفسي.
الآن، فإن ذلك لن يكون معقدا، لكن تتحملوني لأنه أمر مهم.
تخطيط غرفتي هو ما يمكن أن تنظر في أحسن الأحوال، غير عادية. مع الكثير من المنازل الأسترالية، فإنه ليس من غير المألوف أن يكون المدخل الرئيسي في الطابق 2ND، التي تؤدي بدورها إلى أسفل إلى الطابق الأرضي الخاص، ولذلك، يمكن إدخال غرفتي من خلال طريقتين مختلفتين. يمكنك أن تأتي الطابق السفلي مباشرة إلى الجزء الأكبر من غرفتي، يمكنك أن تأخذ الباب الخارجي الذي يذهب من خلال غسيل الملابس، أسفل المدخل، بدوره إلى غرفتي. ليس لدي أي الأبواب لإغلاق فعلا غرفتي، وهي حقيقة جعلت تركيب صعبة للغاية في بلادي في سن المراهقة الحياة.
قبل ثلاثة أيام، استيقظت في هذه القاعة لسماع شخص يتجول. هذا ليس هذا حدث غير عادي كما انها منزل قديم، فإنه لا صرير. استغرق مني بضع دقائق لندرك لماذا هذا يزعجني كثيرا.
كانت الخطوات شخص يتجول في الطابق بلدي.
هذا لا يحدث. أمي وأبي استخدمت للقيام بذلك، والعودة في أيامي الأولى من العيش في الاسفل هنا، ولكن أنا نائمة خفيفة وكلما نزل إلى رمي بعض الملابس في الغسالة انها تريد ان تستيقظ لي في كل مرة.
أنا القرف نفسي. لم أكن شجاعا في أفضل الأوقات. جلست هناك التظاهر للنوم، على أمل انه أو انها ستتخذ اية وترك فقط. ثم سمعت نقرة، من باب إغلاق بلدي، مع عدم وجود المزيد من خطى.انتظرت لعدة دقائق حتى قبل أن يجرؤ على التحرك، قبل الركض في الطابق العلوي والاستيقاظ أمي وأبي في حالة ذعر أعمى. نحن لم أنم تلك الليلة، كنا مشغولين جدا تفتيش المنزل.
وقال انه لم يأخذ أي شيء. لا شيء واحد.
أمي وأبي واسمحوا لي البقاء في المنزل لبضعة أيام بعد ذلك، ولو مرة واحدة كنا استبدال الأقفال مع ديدبولتس وبدا في بعض النظم أمني رفيع المستوى.
كنت ما زلت مقتنعا عنيدا سرقت شيئا، أنه ليس من المعتاد جدا أن القائم قبالة ما كان يحدث في الجوار، عنيدا واختارت أن يأخذ شيئا هنا.هكذا فعلت بعض التحقيق.
قضيت بضع ساعات أساسا أشيائي الخاصة، والمواد الغذائية في مخزن لدينا، ويهمني حتى يعتبر اختبار للمطبوعات في مرحلة واحدة عندما لاحظت شيئا. الغسيل لديها العديد من الأبواب لتخزين المكانس وما شابه ذلك، واحد منهم كان يجلس مواربا قليلا. I تأرجح مفتوحا، سكين المطبخ على أهبة الاستعداد، إلا أن يشعر بالحرج قليلا. ثم لاحظت شيئا في الجزء السفلي، كانت مخبأة للتو من وجهة النظر دلو.
كان هناك لوحة في جدار هنا، واحد فقط من تلك القياسية الخاصة بك للوصول إلى المنطقة الداخلية من الجدار. بالطبع، كنت ما زلت على حافة الهاوية، حتى ظننت لم يكن لدي أي خيار آخر سوى تحقيق. فتحت عنه، وتألق الشعلة في الداخل، فقط لرؤية تجويف واسع، واحد التي امتدت على طول الطريق إلى جدار غرفة نومي.
هذا ليس الجزء الذي يزعجني. كنت أفتقد هذا النوع من الأشياء عند الانتقال إلى منزل.
ما يزعجني هو مغلفة الغذاء والخرق من الملابس وجدت هناك.
ما يزعجني هو الصور على الجدران من أطفال الحي.
ما يزعجني هو الفكر المستمر لقد كان كل يوم واحد منذ ذلك الحين.
هناك سبب واحد فقط لكسر في مكان ما، وليس لسرقة شيء واحد.
أنك لم تكن كسر في على الإطلاق. كنت في طريقي إلى ليلة.