لماذا لم أستحم ل 21 عاما
لدي كوابيس حيث أنني أصبحت في الاستحمام. يتم توصيل الصرف، وسوف المياه لن تتوقف تنهمر على لي. ارتفاع المياه إلى كاحلي، إلى خصري، ثم فوق رأسي. ستارة الحمام يتحول إلى زجاج، وصراخي تتحول إلى الغرغرة. A الرقم المظلم يضغط وجهه ضد الزجاج على الجانب الآخر، والساعات لي. أرجوك، لكنها لن يسمحوا لي بالخروج. أنا ابتلاع المياه وسائب بلا حول ولا قوة في بلدي الزجاج التابوت.
استيقظ تكميم الأفواه.
أنا أعرف من أين جاء هذا الكابوس من - أنا لا داعي للحفر عميقة. وهذا الحادث هو لم يكن بعيدا عن بلدي اللاوعي. العثور فمن السهل.
الحصول على أكثر من ذلك ليست كذلك.
كان صيف عيد ميلادي ال12 عندما انتقلت هودسنس في الجانب الآخر من الشارع. ثلاثة أشخاص، أحدهم امرأة تبلغ من العمر حقا. وكانت صغيرة، واهية، الهيكل العظمي تقريبا. الشعر الأبيض رقيقة، وتلاشى، واللباس منمق الأزرق - علق رأسها من عنقها وتتهادى كما دفعت الرجل لها حتى على كرسي متحرك منحدر مؤقت في المنزل. في ذلك الوقت لم أتمكن من معرفة ما اذا كانت حية أم ميتة.
وبعد بضع دقائق ظهرت في نافذة الطابق العلوي، ويجلس في كرسيها المتحرك. كانت مواجهة مباشرة غرفة نومي، وأنا أطل بحذر من وراء الستائر بلدي. كان رأسها تستقيم الآن، وأنها يحدق في وجهي. فقط يحدق، دون تحريك رأسها بوصة.
لقد أغلقت الستائر بلدي.
لأيام جلست عند النافذة. شاهدت سيارة تسكع أسفل لدينا طريق الضواحي ويحدقون في أطفال الحي الإنطلاق من خلال أفنية منازلهم. لم أر أبدا أي شخص آخر في الغرفة؛ لم ير خطوة لها من هذا الكرسي المتحرك. في الليل كنت نظرة خاطفة بعصبية من خلال صدع في الستائر بلدي.وكانت لها صورة ظلية لا يزال في هذا الإطار، الأنوار، يحدق في الظلام في غرفة نومي. لم أستطع أن أقول، لكنني كنت أعرف أنها كانت يراقبني.
قصص عن بلدها تفجرت سريعة جدا بين أصدقائي في الحي. التي كانت ساحرة. أنها كانت مجرد دمية. انها في الواقع ميتة. لكنني كنت أعرف أنها لم تكن ميتة. بالتأكيد، لم أر أبدا خطوة لها من هذا الإطار، وليس مرة واحدة. وأنا لم أر رأسها بدوره. ولكني شعرت عينيها تتحرك كما درس لي. يمكن أن أشعر بها يراقبني. كل وحده في غرفة نومي، في منتصف الليل مع الستائر بلدي مغلقة باحكام، كنت أستيقظ وقشعريرة. كانت عيناها لي، أنا فقط أعرف ذلك.
بدأت ينام على الأرض. وانخفاض كنت، كلما كان ذلك أفضل. ربما أنها لا يمكن أن نرى لي إذا كنت على الأرض.
قلت لوالدي أن امرأة تبلغ من العمر عبر الشارع كان يزحف لي بالخروج. توسلت إليهم لاجراء محادثات مع هودسنس ونطلب منهم للانتقال بها إلى غرفة من دون نافذة. ضحكوا وقال لي السماح لها العيش خارج سنواتها الشفق في سلام. وقالوا انها مجرد الفرجة على الشارع، والتي ربما جعلتها تشعر بالسعادة والمظهر الأصغر سنا.
"هل أنت مجرد الذهاب إلى التمسك لي في غرفة بلا نوافذ عندما أكون سيدة تبلغ من العمر؟" ضحكت أمي. "ذكرني إلى الانتقال للعيش مع أختك عندما أكون في كرسي متحرك!"
وبعد أسبوع كان هناك بعض الاضطراب في هودسنس. شاهدت من نافذة غرفة نومي حيث ركض الرجل خارج المنزل وفتحت الأبواب المزدوج من شاحنته. انه مهرول في الداخل، وعاود الظهور دقائق دفع في وقت لاحق امرأة تبلغ من العمر في كرسيها المتحرك أسفل المنحدر. وقالت انها تتطلع من ذي قبل. وقالت إنها لا يمكن أن يكون وزنه أكثر من 70 جنيه. تم إلقاء رأسها إلى الجانب، ويستريح على كتفها الأيمن. تزاحم جسدها في كرسي متحرك.
ولكن عينيها لم يترك لي. شاهدت لي طوال الوقت.
الرجل التقطت لها حتى وضعت لها في السيارة. انه مطوية على كرسي متحرك ومحشوة في الجذع. انه قافز بسرعة إلى مقعد السائق، انقض المرأة الشابة في مقعد الراكب، ووضع رجل رجله على دواسة.
رئيس يعرج المرأة العجوز لا تزال تواجه لي. أنه تمايل صعودا وهبوطا كما الشاحنة عكس أسفل الممر. درست وجهها. كان التعابير، عواطف. لسانها معلقة قليلا من الجانب الأيمن من فمها. ولكن عينيها كانت على الألغام، وبقوا على لي.
فان تسارع في الشارع، وكان ذهب.
سمعت والدي الخبر بعد ظهر ذلك اليوم من الجيران الآخرين: حالة المرأة العجوز يزداد سوءا، وأن هودسنس أخذها إلى نوع من المنزل. وقالت انها لن يعود. ذهبت مباشرة إلى غرفة نومي، ونظرت عبر الشارع. ابتسمت. كان نافذتها فارغة في نهاية المطاف.
وقال إن هودسنس لا يعود في اليوم التالي. لا فان. في تلك الليلة نظرت من النافذة نحو المرأة العجوز. لم يكن هناك أحد هناك، لا كرسي متحرك. ولكن على ضوء غرفة النوم كان على. أتذكر قول أبي اعتقدت أنه كان غريبا، ويقشعر، وقال فقط "يجب أن يكون على نوع من الموقت أو شيء من هذا."
استيقظت في منتصف الليل وأطل من نافذة غرفة نومي بعصبية. أن ضوء غرفة النوم كان لا يزال على. انها انقض فجأة، وأنا نزلوا تحت نافذتي الإطار. أنا ببطء ارتفعت ونظرت، نتوقع أن نرى صورة ظلية من أن صغيرة، ويجري الهيكل العظمي. شاهدت لمدة عشر دقائق، معسر وتجهد عيني.الأضواء بسرعة مومض على ومن ثم الخروج مرة أخرى.
كنت أنام على الأرض من جديد، يمسك بي وثيقة وسادة.
كان لي في وقت متأخر البيسبول ممارسة مساء اليوم التالي. عندما وصلت إلى المنزل، وكان بيتي فارغ. كان والدي في لعبة الكرة اللينة أختي قليلا. توجهت إلى الحمام لشطف.
في بلدي الاستحمام دقيقة عن ثلاثة، شعرت بالبرد. البخار الساخن والهروب من الحمام إلى حد ما، والتي لا معنى لأنني كنت قد أغلقت الباب. مسحت الشامبو من عيني، وتحولت رأسي، وسمعت ضوضاء غريبة من شأنها أن تطاردني في كوابيس لسنوات: الحلقات المعدنية للستارة الحمام الانجرار عبر قضيب دش. أحدهم كان ينفتح شيئا فشيئا الستار.
الشامبو اكتوى عيني، وذلك من خلال لاذع رأيت الرقم المظلم وراء الستار. استحوذت طويلة، شاحب، أصابعه النحيلة الستار حيث افتتح ببطء. I المدعومة غريزي حتى في الحمام، وفتحت الستارة تماما.
وقفت هناك امرأة تبلغ من العمر. ولا بد لي من بدا فقط في وجهها لأحد، وربما ثانيتين، ولكن في ذلك الوقت لحظة وقفت ولا تزال. في وقت لاحق كل هذه السنوات مازلت يمكن أن أوجه لكم صورة حية للصورة مرعبة أمامي. الشعر الأبيض أشعث، مجنون في عينيها، والعظام البروز من تحت بشرتها الضغوط، عارية تماما. الجلد بقع، والثآليل في جميع أنحاء جسدها، الثدي نحيف شنقا حتى خصرها. الشعر حيث لم أكن أعرف الناس يمكن أن ينمو الشعر.
ابتسمت على نحو بشع، وشعرت بلاط الحمام ضد ظهري والجنيه الماء الساخن وجهي. في يدها الأخرى، عقدت امرأة تبلغ من العمر فتحت الرسالة.
"أغسطس"، كما يتمتم. "أغسطس، آب، أغسطس."
I قفز ماضيها، يطرق جسدها الصغير على الأرض. ركضت في الطابق السفلي، عاريا والتغميس الرطب. في بلدي الذعر تذكرت بطريقة ما كنت عارية، وأنا انتزع زوج من السراويل من إعاقة في غرفة الغسيل، وإرسال تعرقل تسقط على الأرض. I ارتفاع الذيل على الأقدام في الشارع، متعرجا في نهاية المطاف في منزل صديقي.
عندما وصلت الشرطة انها عثرت على امرأة عجوز، تكوم إلى كومة في الحمام. الحمام كان لا يزال قيد التشغيل. وكان رجال الشرطة كل شيء جميل حقا بالنسبة لي، والإعجاب لي لبلدي شجاعة.قلت لهم ما قالته لي - "أغسطس" - وسئل عما اذا كانوا يعرفون ما يمكن أن يكون المقصود.
وقال "سيكون في أغسطس بضعة أيام،" واحد منهم هون. واضاف "لا يمكن ان نفهم تماما القديم ومجنون، وابنه".
جاء هودسنس فقط إلى شارعنا مرة أخرى لاسترداد الاشياء. كان "للبيع" علامة يصل في غضون أيام. أخبرتني أمي أنها لا تستطيع مواجهة الجيران لما حدث. على ما يبدو أنها قد اتخذت امرأة تبلغ من العمر - والدة الرجل - إلى داونستيت المنزل خاصة. بطريقة ما، بطريقة ما، تمكنت المرأة للهروب من المنزل واشتعلت حافلة إلى بلدتنا. ذلك قط تماما معنى بالنسبة لي - كانت قديمة جدا، واهية جدا، عاجز ذلك. انها بالكاد يمكن أن تتحرك تلك الأسابيع عاشت في هذا البيت. الكيفية التي تمكنت من السفر مئات الكيلومترات في بلدها؟
على أي حال، يمكنك أن تتخيل ماذا فعل هذا بي. لم أكن الاستحمام لمدة 21 عاما. أخذت حمامات، الذي افترض التي ليست مختلفة - انها لا تزال الحوض، وأنها تنطوي على الماء الحار والصابون. ولكن الاستحمام، مع انها ستارة مغلقة، والمياه التي تمتليء بها أرضية الحوض والبخار تسلق الجدران - أنت تضيع داخل رأسك في الحمام. أفكار تستهلك لك، وأنه يشعر بذلك آمنة تماما. لبضع دقائق، أنت وحدك من العالم. انها الخاصة خاصة، المملكة الضبابية الخاص بك.
ولكن هذا ما يجعل الحمام خطير - كنت المغلقة، عرضة، عاريا.
تعرضك.
لقد تحدثت إلى الناس عن ذلك - والدي، ليتقلص - ولكن أساسا حاولت دفع الحادث في أعماقي إلى الأماكن التي لم أتمكن من العثور عليه. لم أتحدث عن ذلك مع أي شخص منذ كنت طفلا - قامت الحياة على. إلى جانب الحمامات، وكان طبيعيا جدا.
وقبل بضعة أشهر، شيئا بداخلي النقر. شعرت بالحاجة إلى إعادة النظر في الحادث، كان تقريبا مثل صوت في رأسي كانت تقول لي للقيام بذلك. رأسي أراد الإغلاق.
قضيت ساعات على الانترنت ليلة واحدة، في محاولة لتعقب أي معلومات عن هودسنس وامرأة تبلغ من العمر. وأخيرا وجدت ما كنت أبحث عنه - نعي لامرأة تبلغ من العمر. وكانت قد توفي قبل أربع سنوات. بطريقة أو بأخرى أن هيكل عظمي يمشي لم سحبه لمدة 15 سنة أخرى. كانت الصورة النعي صورة بالأسود والأبيض من عندما كانت شابة - كان صورة لها ولزوجها المتوفى في يوم زفافهما.
كان اسمه أغسطس.
وقال انه يتطلع بالضبط مثلي.
لقد أغلقت المتصفح ويحدق في بلدي سطح مكتب الكمبيوتر لمدة عشر دقائق. انها في النهاية أكثر منطقية، لماذا اتصلت بي أغسطس. لماذا كانت هاجس يراقبني. ربما كانت تستخدم لإرسال رسائل إلى زوجها، وهذا هو السبب في أنها كانت ممسكة فتحت الرسالة في تلك الليلة.
لحظة صغيرة، شعرت أفضل قليلا. أشياء دائما يشعر على نحو أفضل عندما يكون أكثر منطقية.
"العسل، هو كل شيء بخير؟" كانت زوجتي.
واضاف "اعتقد ذلك" قلت.
أخذت دش الأول كنت قد اتخذت في السنوات تلك الليلة. لم أكن حتى قفز عندما طالت درجات الستار عبر قضيب دش وزوجتي دخل. ولكن لأنها احتضنت لي تحت الماء الساخن، فإن سؤال واحد لم يترك رأسي:
كيف تأتي امرأة شابة في هذا صور زفاف تبدو تماما مثل زوجتي؟
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق